POOR HAVE in Dutch translation

• de armen hebben
• armen zijn

Examples of using Poor have in English and their translations into Dutch

As hint, examples of some ventures in other developing countries where BoP is making the poor have cause to thank God for bringing them out of poverty are stated later in this write-up.
Als hint, voorbeelden van een aantal ondernemingen in andere ontwikkelingslanden waar BoP is het maken van de armen hebben reden om God te danken voor hen uit de armoede worden later in dit schrijf-up verklaard.

exit nowhere and it seems that the poor have no one in the world was not,
het lijkt erop dat de armen hebben niemand in de wereld was,

Many people were poor, had no money and yet were kept pigeons.
Veel mensen waren arm, hadden geen geld en toch werden er duiven gehouden.

The education of the poor has always been a cause close to Her Majesty's heart.
Het onderwijzen van de armen heeft de Koningin altijd na aan het hart gelegen.

The poorest have no reserves in the bank,
De armsten hebben geen reserves op de bank,

Children in Honduras usually don't have a lot of self esteem. They're poor, have hardly any clothes to wear
Veel kinderen in Honduras hebben geen hoge pet van zichzelf op. Ze zijn arm, ze hebben nauwelijks kleren om het lijf

although most are poor, have a grip on the biggest beef market(and perhaps sheep)
hoewel de meeste zijn slecht, hebben een greep op de grootste markt voor rundvlees(en misschien schapen)

his Apostles, demonstrating concern for the poor, had at the same time a practical and spiritual attitude towards wealth.
zijn apostelen te maken hadden met de zorg voor de armen, hadden zij een praktische en geestelijke benadering ten aanzien van rijkdom.

The poor have all kinds of complexes.
De arme man heeft allerlei complexen.

Do the poor have their shelter and food then?
Hebben de armen dan een dak boven hun hoofd en voeding?

Because the poor have no other way of studying.
Omdat er voor de armen geen andere manier is om te studeren.

Jesus your master said that the poor have a sacred madness.
Jezus… je meester… zei dat de armen de heilige waanzin hebben.

Because the poor have no other way of studying.
Omdat arme mensen nergens anders kunnen studeren.

What do the poor have that the rich want
Wat hebben de armen dat de rijken willen

The poor have to be given access to land and natural resources.
Voor de armsten moet de toegang tot landbouwgrond en natuurlijke hulpbronnen gegarandeerd worden.

So we asked a question to the parliament: Do poor have heads?
Dus hebben we de volgende vraag gesteld in het parlement:"Hebben de armen een hoofd?

Why? Jesus… your master… said that the poor have a sacred madness?
Jezus… zei dat de armen de heilige waanzin hebben. je meester…-Waarom?

The poor have no advocate, because the poor can't afford a lobbyist.
De armen weten van niks. Want zij hebben niemand die lobby't.

Rich and poor have met together, The Maker of them all[is] Jehovah.
Rijken en armen ontmoeten elkander; de HEERE heeft hen allen gemaakt.

It's up to us to change things so that the poor have choice as well.
De omslag moet van ons komen, zodat de armen ook een keus hebben.