POSSIBLE VARIATIONS in Dutch translation

• mogelijke variaties
• varianten mogelijk
• variatiemogelijkheden

Examples of using Possible variations in English and their translations into Dutch

calibrating data from these sites centrally, all possible variations in raw materials and feed products are included in the calibration lines," says Provimi's NIR Specialist in Asia Andre Brand.
te calibreren zorgen we ervoor, dat alle mogelijke variaties in grondstoffen en voeders vertegenwoordigd zijn in onze ijklijnen," legt Provimi's NIR Specialist in Azië, André Brand.

given the loose link between changes in the competition law framework, and any possible variations in the number of employees in the motor vehicle sale
gezien het geringe verband tussen wijzigingen van het juridisch kader inzake mededinging en mogelijke variaties in het aantal werknemers in de verkoop van motorvoertuigen

and that the number of possible variations and tweaks is almost comparable to an intellectual game like chess.
en dat het aantal mogelijke variaties en tweaks is bijna vergelijkbaar met een intellectueel spel als schaken.

innovations and possible variations with regard to the use of shiftwork,
innovaties en mogelijke afwijkingen met betrekking tot de toepassing van ploegenarbeid,

one group of creditors should further disclose to consumers information on the existence of commissions payable by creditors for whom they are acting and the possible variations within those commissions.
één groep kredietgevers verbonden zijn, moeten bovendien de consument in kennis stellen van het feit dat zij commissielonen ontvangen van de kredietgevers voor wie zij handelen, alsook van de mogelijke verschillen tussen deze commissielonen.

for biotoxins in live bivalve molluscs must take particular account of possible variations in the presence of plankton containing marine biotoxins.
van biotoxines in levende tweekleppige weekdieren moet met name rekening houden met mogelijke variaties van de aanwezigheid van plankton dat mariene biotoxines bevat.

click on"check your picture" to see all possible variations.
klik op"controleer uw foto" om alle variatiemogelijkheden te bekijken.

A true gastronomic delight can be enjoyed in Sierra de Yeguas during the Asparagus Day where this delicacy is offered to visitors in all possible variations; there is also held a creative kitchen where is rewarded he most original and best dish made of asparagus and furthermore you can enjoy a wonderful food market.
Liefhebbers van alles wat culinair is, alleen naar Sierra de Yeguas! Het oorspronkelijke gastronomische genot van de asperge wordt aangeboden in alle mogelijke variaties en daar bovenop wordt de creatieve keuken gevierd met een prijs voor het meest originele gerecht gemaakt met asperges. Tegelijkertijd loopt er een schitterende voedselmarkt.

export licences should be fixed at different levels for the various product groups according to the possible variations in the refund or export tax during the term of validity of the licences,
uitvoercertificaten moet een onderscheid worden gemaakt tussen verschillende groepen producten naar gelang van de mogelijke schommelingen van de restitutie of de belasting bij uitvoer tijdens de geldigheidsduur van het certificaat,

by way of a purely mathematical operation, to possible variations in the value of the euro in relation to the special drawing right.
door middel van een zuiver rekenkundige operatie, aan eventuele schommelingen van de waarde van de euro ten opzichte van het bijzondere trekkingsrecht.

after discussion with the manufacturer on, for example, possible variations in the layout, the number of components
met de fabrikant overleg is gevoerd over bij voorbeeld eventuele variaties in de lay-out, het aantal componenten

But even in those flowers there was a possible variation, eg.
Maar ook bij die bloemen was er variatie mogelijk; bv..

exhibit every possible variation in the grouping of males and females;
bieden ons alle mogelijke verschillen in de groeperingen van mannetjes en wijfjes;

Re getting the best possible variation, and each of the jewels are supplied as a pack of ten,
Re krijgen van de beste mogelijke variatie, en elk van de juwelen worden geleverd

even taking into account possible variation in the gender profile of academic staff in different disciplines.
zelfs als rekening wordt gehouden met een mogelijk verschil in het genderprofiel van wetenschappelijk personeel in verschillende vakgebieden.

The possible variation of these building blocks provides great opportunities for focussed design,
De mogelijke variatie van deze bouwstenen zorgt voor geweldige opportuniteiten voor gericht ontwerp,

With every possible variation, I have heard McKay talk about this stuff before, Look, you know,
Met elke mogelijke variatie, Luister, ik heb McKay hier eerder over horen praten wat betekent

Look, you know, and supposedly, there's a million different realities out there, which also means there's a million different Torrens. with every possible variation, I have heard McKay talk about this stuff before.
Met elke mogelijke variatie, Luister, ik heb McKay hier eerder over horen praten wat betekent dat er een miljoen andere Torrens zijn. en er zijn kennelijk een miljoen andere dimensies.

Look… with every possible variation. I have heard McKay talk about this stuff before, and supposedly,
Met elke mogelijke variatie, Luister, ik heb McKay hier eerder over horen praten wat betekent

there's a million different realities out there, with every possible variation, which also means there's a million different Torrens.
er zijn kennelijk een miljoen andere dimensies met elke mogelijke variatie, wat betekent dat er een miljoen andere Torrens zijn.