POTENTIAL ADVERSE in Dutch translation

• mogelijke negatieve
• potentiële negatieve
• mogelijke schadelijke
• potentiële schadelijke
• potentiële nadelige
• mogelijke bijwerkingen te kunnen

Examples of using Potential adverse in English and their translations into Dutch

underlining the need to make sure that potential adverse impacts from climate
hetgeen de noodzaak onderstreept van maatregelen die garanderen dat mogelijke ongunstige effecten van het klimaat-

By not being transparent about the specific origin of its biomass, Eneco limits the possibilities of local stakeholders to alert Eneco to potential adverse impacts in its supply chain
Door geen specifieke informatie te verschaffen over de oorsprong van de biomassa beperkt Eneco de mogelijkheid voor de lokale belanghebbenden om het bedrijf op de hoogte te stellen van mogelijke nadelige effecten van haar toeleveringsketen

actual and potential adverse effects of the human activity on specific species,
de feitelijke en potentiële schadelijke effecten van de menselijke activiteit op specifieke soorten,

for the first hour after the first infusion, in order to detect potential adverse signs.
gedurende het eerste uur na de eerste infusie gecontroleerd worden, om mogelijke bijwerkingen te kunnen vaststellen.

the first infusion and for one hour after, in order to detect potential adverse signs.
gedurende een uur daarna gecontroleerd worden, om mogelijke bijwerkingen te kunnen vaststellen.

the benefits, the potential adverse effects and order Forskolin essence pills available for sale online in Mississippi US.
de voordelen, de mogelijke negatieve zal geven effecten en orde Forskolin essentie pillen beschikbaar voor online verkoop in Groningen Nederland.

for the first hour after the first infusion, in order to detect potential adverse signs.
het daaropvolgende uur worden gecontroleerd en gevolgd om eventuele bijwerkingen op te sporen.

for the first hour after the first infusion, in order to detect potential adverse signs.
gedurende het eerste uur daarna worden bewaakt om mogelijke bijwerkingen op te merken.

the properties and potential adverse effects specified in Annexes IA and IIA.
deel A, genoemde eigenschappen en potentiële schadelijke effecten.

to ensure that a similar burden falls on the same sector across the EU and to overcome potential adverse competitiveness effects within the EU.
de lasten voor eenzelfde sector in de gehele EU vergelijkbaar zijn en om potentiële nadelige gevolgen voor het concurrentievermogen in de EU tegen te gaan.

to ensure that a similar burden falls on the same sector across the EU and to overcome potential adverse competitiveness effects within the EU.
de lasten voor eenzelfde sector in de gehele EU vergelijkbaar zijn en om potentiële nadelige gevolgen voor het concurrentievermogen in de EU tegen te gaan.

where appropriate, the Commission must ensure that potential adverse effects on human health
waar nodig de Commissie ervoor zorgen dat mogelijke schadelijke effecten op de gezondheid van de mens

use will assist in identifying the particular potential adverse effects arising from the genetic modification.
het gebruik is van nut om te bepalen welke specifieke mogelijke schadelijke effecten aan de genetische modificatie toe te schrijven zijn.

The evidence collected during the course of this research clearly indicates that the existing and potential, adverse consequences of unemployment for the individuals involved,
De tijdens dit onderzoek verworven kennis wijst er duidelijk op dat de bestaande en potentiële ongunstige gevolgen van werkloosheid voor de betrokken individuen,

This information does not constitute new evidence of potential adverse effects from the Monsanto soya beans.
Deze informatie verschaft geen nieuwe bewijzen voor mogelijk negatieve effecten van de sojabonen van Monsanto.

Medication through tablets might function much more gradually but have none of these dangers or potential adverse effects.
Medicatie door middel van supplementen kunnen geleidelijker werken hebben echter geen van deze bedreigingen of potentiële kant resultaten.

Usually, potential adverse human health effects of environmental chemicals are evaluated in toxicity studies using adult laboratory animals.
Normaal gesproken worden mogelijke schadelijke effecten van chemische stoffen in kaart gebracht door studies met volwassen proefdieren uit te voeren.

Evaluation of the likelihood of the occurrence of each identified potential adverse effect;
Evaluatie van de waarschijnlijkheid van het optreden van elk mogelijk schadelijk effect;

The magnitude of the consequences of each potential adverse effect should be evaluated.
De omvang van de gevolgen van elk mogelijk schadelijk effect zou geëvalueerd moeten worden.

The magnitude of each potential adverse effect shall be evaluated.
De omvang van de gevolgen van elk mogelijk schadelijk effect zou geëvalueerd moeten worden.