PREPAYMENTS in Dutch translation

• vooruitbetalingen
• aanbetalingen
• vooruitbetaalde
• voorafbetalingen
• prepayments
• aanbetaling

Examples of using Prepayments in English and their translations into Dutch

No mandatory prepayments from capital markets transactions or disposals.
Geen verplichte vervroegde aflossing uit kapitaalmarkttransacties of desinvesteringen.

The prepayments can be frozen to cover any eventual losses.
De voorschotten kunnen bevroren worden om eventuele verliezen te dekken.

With prepayments no-shows are a thing of the past.
Door een aanbetaling te vragen zijn no-shows verleden tijd.

Prepayments and accrued income.
Overgangs- en regularisatierekeningen.

Prepayments are a significant risk factor for banks,
Vervroegde aflossingen zijn een belangrijke risicofactor voor banken,

Here is an overview of 50 examples how other restaurants use prepayments.
Hieronder een overzicht van 50 verschillende voorbeelden hoe andere restaurants met aanbetalingen werken.

As from this year, the Government wants to even more encourage prepayments.
Vanaf dit jaar, wil de regering voorafbetalen nog meer aanmoedigen.

The simpler FTP system does not have a direct way of dealing with prepayments.
Het simpelere FTP-systeem heeft geen directe manier om met vervroegde aflossingen om te gaan.

No prepayments Pay at the hotel,
Geen vooruitbetalingen Betaal in het hotel,

We expect these prepayments to decrease further,
We verwachten dat deze vooruitbetalingen verder zullen dalen

The amount representing that part of gross premiums written which is to be allocated to the following accounting period(prepayments of insurance pre miums);
Het deel van de geregistreerde brutopremies dat moet worden toegerekend aan de volgende verslagperiode(vooruitbetaalde premies);

Prepayment implementation approach, where future prepayments are projected based on prepayments done in the past;
Prepayment implementatie-aanpak, waar de toekomstige prepayments worden geprojecteerd op basis van prepayments uit het verleden;

Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by total economy, NFCs and HHs Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by RoW.
Door de totale economie, NFV 's en HH 's aangehouden vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken Door RoW aangehouden vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken.

the balance of the value of the work in progress less invoiced instalments and prepayments is measured.
het saldo van de waarde van het onderhanden werk en de gedeclareerde termijnen en vooruitbetalingen bepaald.

must be paid directly to the hotel, with the exception of online prepayments where this amount may be included.
moet rechtstreeks aan het hotel worden betaald met uitzondering van online vooruitbetalingen waarin dit bedrag is inbegrepen.

Manage prepayments across multiple devices
Beheer voorafbetalingen vanaf meerdere apparaten.

Note that for this example prepayments are ignored for simplification purposes.
In dit voorbeeld worden vervroegde aflossingen omwille van de vereenvoudiging buiten beschouwing gelaten.

Prepayments comprise sums paid during 1987 to be charged to the budget of the following year.
Onder vooruitbetalingen worden verstaan de in 1987 betaalde bedragen die ten laste van de begroting van 1988 komen.

All credit cards given for deposits and prepayments are required to be present
Alle creditcardgegevens die zijn gebruikt voor de borg en aanbetaling dienen geldig te zijn en getoond te worden

For non refundable rates or prepayments the credit card used for payment must be presented upon check in for authentication.
Voor niet-terugbetaalbare tarieven of vooruitbetalingen dient de creditcard die gebruikt is voor de betaling, getoond te worden bij het inchecken voor authenticatie.