PROBABLY DID in Dutch translation

• waarschijnlijk deed
• waarschijnlijk wel
• vast wel
• hebben vast gedaan
• waarschijnlijk gedaan
• het mogelijk deed
• zal het wel hebben gedaan

Examples of using Probably did in English and their translations into Dutch

Why? Because I probably did it.
Waarom? Omdat ik het waarschijnlijk deed.

Yeah, he probably did.
Ja, waarschijnlijk wel.

But now, in retrospect, he probably did.
Maar achteraf gezien waarschijnlijk wel.

I probably did.
Dat deed ik waarschijnlijk wel.

She knows what it means. She probably did.
Ze weet wat dat betekent. Waarschijnlijk wel.

He probably did the carving.
Hij deed waarschijnlijk het versnijden.

He probably did.
Hij deed waarschijnlijk.

She probably did his taxes, then did him.
Ze deed waarschijnlijk eerst zijn belasting, en daarna hem.

He probably did what he did from his desk.
Hij deed waarschijnlijk wat hij deed vanachter zijn bureau.

He probably did.
Dat heeft hij vast gedaan.

I guess I probably did when I was your age.
IK denk dat ik dat wel gedaan heb toen ik zo oud was als jij.

I thought you probably did, so I checked that too.
Dat dacht ik wel, dus dat heb ik ook nagekeken.

Probably did a good try.
Hij deed vast een goede poging.

And he probably did… poor guy.
En dat ging hij waarschijnlijk doen ook. Arme stakker.

The FBI probably did this.
De FBI heeft dit waarschijnlijk gedaan.

Probably did, they're just not showing it on purpose.
Hij heeft dat waarschijnlijk wel gedaan, maar ze tonen het doelbewust niet.

She probably did you a favor.
Ze heeft je een gunst verleend.

Probably did the same thing at the machine shop.
Hij doet waarschijnlijk hetzelfde als bij de werkplaats.

She probably did it.
Ze heeft het vermoedelijk gedaan.

His grandfather probably did your grandfather with a shovel.
Zijn grootvader heeft waarschijnlijk jou grootvader gepakt met een schep.