Examples of using Kai in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinusta tämä kai on hauskaa.
Siksi Kai kerää hirviövoimia.
Kai sinä jotain haluat?
Se haluaa kai keihään takaisin.
I think he wants his spear back.Siksi et kai saa lainaakaan.
Probably why you can't get a loan.Selvittää kai asioita.
Kai minä saan sentään ikkunasta katsoa?
Well, at least let me check out the window?Et kai luule, että meillä on jotain tekemistä tämän kanssa?
Surely you don't think we did this?Emme kai karkottaneet nuorta ystävääsi?
I hope we didn't drive away your young friend?Olet Kai Parker.
You're Kai Parker.En kai oikeastaan.
No, not really, I suppose.Hän oli kai kiivennyt aidan yli.
He must have climbed over the fence.Olen kai vihainen itselleni.
I think I'm mad at me.Halusi kai pelehtiä Kiran kanssa.
She probably wanted to make out with Kira.Siinä se kai oli.
I guess that's it.Ette kai luule, että minä tapan ne?
Well, you don't think I kill them myself,?Ei kai ongelma ole sinussa?
Kai se oli murtuneiden jalkojeni arvoista?
I hope it was worth my two broken legs?Et kai sinä sitä tänne halua?
Surely you don't want it in here?Kai, Zane ja Cole keskustaan.
Kai, Zane and Cole, downtown.
