PROVIDE ADDED VALUE in Dutch translation

• een meerwaarde bieden
• toegevoegde waarde bieden
• een meerwaarde geven
• toegevoegde waarde leveren
• een meerwaarde vormen
• zorgen voor een meerwaarde

Examples of using Provide added value in English and their translations into Dutch

often cost more than they provide added value.
kosten vaak meer dan ze aan meerwaarde opleveren.

The research infrastructure should ideally provide added value to all links in the data chain.
Idealiter moet de onderzoeksinfrastructuur alle schakels in de(data)keten meerwaarde bieden.

European standardisation can also provide added value and boost the competitiveness of European industry,
Daarnaast kan de Europese normalisatie een toegevoegde waarde leveren en het concurrentievermogen van de Europese industrie vergroten,

Secondly, a bilateral agreement should provide added value compared with the WTO,
Ten tweede moet een bilaterale overeenkomst een meerwaarde vormen ten opzichte van de Wereldhandelsorganisatie,

Coordinated action at EU level will provide added value as Member States cannot tackle the challenges satisfactorily by themselves,
Gecoördineerde actie op EU-niveau zal een meerwaarde bieden omdat de lidstaten de uitdagingen niet alleen kunnen aangaan,

In that perspective it is clear that FRONTEX could provide added value to such an evaluation mechanism through its expertise on external border control
In dit perspectief kan Frontex een duidelijke meerwaarde bieden voor zo'n evaluatiemechanisme: het beschikt over expertise op het gebied van het toezicht op

the measures financed so far under the framework are cost efficient and provide added value.
olieverontreiniging te bestrijden en de tot dusver in dit kader gefinancierde maatregelen zijn kostenefficiënt en bieden een meerwaarde.

A long-term vision should consider how FRONTEX can provide added value to the integrated border management model as a whole as well as to its individual components,
Op lange termijn moet worden bekeken welke meerwaarde Frontex kan hebben voor het geïntegreerde grensbeheer als geheel en voor de afzonderlijke onderdelen ervan, met name waar

These actions shall supplement the efforts of Member States and provide added value to the Community framework for co-operation in the field of marine pollution
Deze maatregelen vormen een aanvulling op de inspanningen van de lidstaten op dit gebied en een meerwaarde voor het communautair kader voor samenwerking op het gebied van verontreiniging van de zee

the results of applying the open method of coordination should enrich and provide added value to other policies, initiatives or Community processes, in terms of both content and resources.
coördinatiemethode andere communautaire beleidsmaatregelen, initiatieven en processen zowel inhoudelijk als instrumenteel verrijken en een meerwaarde verlenen.

environmental crises is one area where the Union can provide added value where individual action by a Member State cannot provide an effective response to risks that have transnational consequences or where the scale of the crisis concerned calls for European solidarity.
risico's als natuurrampen of gezondheids- en milieucrisissen kan de Unie toegevoegde waarde bieden als de lidstaten risico's met grensoverschrijdende gevolgen afzonderlijk niet doeltreffend kunnen aanpakken of de schaal van de crisis om Europese solidariteit vraagt.

The actions undertaken by the Agency will supplement the efforts of Member States and provide added value to the Community framework for co-operation in the field of marine pollution
De acties van het Agentschap zijn bedoeld als aanvulling op de inspanningen van de lidstaten op dit gebied en vormen een meerwaarde voor het communautaire kader voor samenwerking op het gebied van verontreiniging van de zee

is it Commissioner McCreevy?- I do believe this will provide added value, because, in a fully liberalised market,
is het commissaris McCreevy?- ik geloof wel dat dit toegevoegde waarde levert, omdat, in een volledig geliberaliseerde markt,

We know from experience that products that are maintained regularly provide added value for the user, who avoids unnecessary downtime;
Uit ervaring weten we dat een product dat regelmatig wordt onderhouden de gebruiker meerwaarde geeft. Onnodige stilstand wordt vermeden,

will strengthen the EU image on global information networks, and provide added value in respect of existing ccTLDS.
voor de Europese Unie het imago van de EU bij de wereldwijde informatienetwerken zal versterken, en een meerwaarde zal toevoegen aan de bestaande ccTLD's.

I am concerned that we should create as many sustainable jobs as possible and provide added value on the labour market as a result of the leading role played by Europe in protecting the environment.
van de Europese Volkspartij(Christendemocraten) voor milieuzaken vind ik het belangrijk om zoveel mogelijk duurzame arbeidsplaatsen te creëren en met de leidende rol van Europa op het gebied van milieubescherming ook op de arbeidsmarkt voor toegevoegde waarde te zorgen.

this time high absorption of the funds will provide added value to the development effort of Thessaly.
deze keer hoge absorptie van de fondsen zal toegevoegde waarde te bieden aan de ontwikkeling inspanning van Thessalië.

The EU can also provide added value by raising awareness
De EU kan ook toegevoegde waarde verschaffen door het bewustzijn te vergroten

Being available and providing added value- that's their power.
Bereikbaar zijn en toegevoegde waarde leveren, dat is hun kracht.

Providing added value in a market that is constantly changing.
Toegevoegde waarde leveren in een markt die constant verandert.