REASON FOR RETURN in Dutch translation

• reden van retour
• reden voor de terugkeer
• reden van retourneren
• reden voor terugkeer

Examples of using Reason for return in English and their translations into Dutch

Specify the reason for return& you will receive a return number from us.
Geef de reden op van retour en u krijgt van ons een retournummer.

Please let us know the numbers and the reason for return in the last section.
Laat ons de nummers en de reden van terugzending weten in de laatste sectie.

Please clearly state on the invoice the reason for return and whether you require a refund
Vermeld op de factuur duidelijk de reden van teruggave en of het product moet terugbetaald

But will'reason for return and as soon as I remember it, in fact I will be ordering' good time!
Maar zal'terug te keren naar de rede en onthouden zodra ik, ja ik zal het bestellen van' op tijd!!

To find out why you received a different article it is important to indicate on the back of the bill the reason for return and the difference between the two articles. Returning Articles Empty.
Om te achterhalen waarom u een ander artikel heeft ontvangen, is het belangrijk dat u op de achterkant van de factuur aangeeft wat de reden van retour is en wat het verschil is tussen de twee artikelen.

stating your invoice number and the reason for return.
met vermelding van uw factuurnummer en de reden van retourneren.

with copy of invoice with a letter with the reason for return and statement of bank
met copy factuur, brief met reden van retour en vermelding van bank

Please mention you would like to return a product and describe the reason for returning.
Geef aan dat u wilt retourneren en de reden van retournering.

Specify the reason for returning the item.
Geef de reden voor het terugsturen van het object.

Specify the reason for returning the item.
Geef de reden voor het terugsturen van het item.

We have identified three reasons for return.
Wij hebben drie redenen van retour gedefinieerd.

The Buyer must specify the reasons for return.
In het bijzonder dienen de redenen voor de retourzending benoemd te worden.

Other reasons for return/ Do you have a question?
Andere redenen voor retourneren/ Heeft u een vraag?

Set of reasons for return.
Instellen van redenen voor retour.

I presume you have a reason for returning, Potter.
U hebt vast een reden om terug te zijn, meneer Potter.

Com, clearly indicating the reasons for return.
Com waarin u tevens duidelijk de reden van het terugsturen vermeld.

complaints e.g. reasons for return, notice of defects.
klachten bijv. redenen voor retour, melding van gebreken.

As you can guess, the reasons for returns vary widely.
Zoals je kunt raden, de redenen voor de rendementen lopen sterk uiteen.

Setting reasons for returns.
Instellen van redenen voor retour.

You had so many reasons for returning.
Je had zoveel redenen om terug te keren.