RECENT COMMISSION PROPOSAL in Dutch translation

• recente voorstel van de commissie
• recente commissievoorstel
• recent voorstel van de commissie

Examples of using Recent commission proposal in English and their translations into Dutch

The EESC supports the recent Commission proposals aimed at tightening up the rules on personal imports of meat
Het Comité kan zich dan ook vinden in de recente voorstellen van de Europese Commissie om de bepalingen inzake de persoonlijke invoer van vlees-

in line with recent Commission proposals on budgetary co-ordination, and the Lisbon objectives should be better taken into account within the Broad Economic Policy Guidelines.
beleid moet worden verbeterd, overeenkomstig de recente voorstellen van de Commissie over begrotingscoördinatie en dat in de globale richtsnoeren voor het economisch beleid meer rekening moet worden gehouden met de doelstellingen van Lissabon.

wishes to examine the recent Commission proposals for the continuation of some ECSC activities after 2002 before finalizing his views on the draft budget for 1998.
de heer Giansily, de recente voorstellen van de Commissie in verband met de voortzetting van bepaalde EGKSactiviteiten na 2002 wenst te onderzoeken voordat hij zijn opinie over de ontwerp-begroting voor 1998 afwerkt.

Recent Commission proposals on non-financial reporting14,
Recente voorstellen van de Commissie inzake niet-financiële informatie14,

The debates centred on recent Commission proposals to align regional programming closer to the'Europe 2020' goals,
Er werd vooral gesproken over de recente Commissievoorstellen om de regionale programmering meer af te stemmen op de"Europa 2020"-doelstellingen,

The recent Commission proposals on the CAP, particularly those relating to the milk sector,
De recente voorstellen van de Commissie met betrekking tot het GLB, en in het bijzonder ten anzien van de melksector betekenen,

The recent Commission proposals for strengthening the co-ordination of budgetary policies28 confirmed that the quality of public finances,
In de recente voorstellen van de Commissie voor de verbetering van de coördinatie van het begrotingsbeleid28 wordt bevestigd dat de kwaliteit van de overheidsfinanciën wat hun bijdrage

The European Council invites the Council to take work forward on the recent Commission proposals on the admission of third country nationals for the purpose of highly qualified employment
De Europese Raad verzoekt de Raad voort te bouwen op de recente voorstellen van de Commissie over de toelating van onderdanen van derde landen die hooggekwalificeerde arbeid komen verrichten

Furthermore, such a period is consistent with the approach adopted in the recent Commission proposal amending Directive 68/3605 pursuant to which job-seekers have a right of residence in a Member State for a period of six months.
Bovendien volgt deze benadering het onlangs ingediende voorstel van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 68/3605, dat inhoudt dat werkzoekenden gedurende zes maanden recht op verblijf in een lidstaat hebben.

Social Committee adopted an opinion on the recent Commission proposals on the organization of working time in the excluded sectors with 72 votes in favour, 33 against and six abstentions.
bij 6 onthoudingen, een advies goedgekeurd over de voorstellen die de Commissie onlangs heeft ingediend inzake de regeling van werktijden in de sectoren die van de huidige richtlijn ter zake zijn uitgesloten.

On asylum and migration, the Council held a first debate on two recent Commission proposals concerning conditions of entry
Met betrekking tot asiel en migratie heeft de Raad een eerste debat gewijd aan twee recente voorstellen van de Commissie over voorwaarden voor toegang

the inclusion of priority projects in view of the recent Commission modified proposal.
de opname van prioritaire projecten met het oog op het recente gewijzigde voorstel van de Commissie.

This directly links in to the recent proposal by the Commission on cetacean by-catches
Een en ander sluit rechtstreeks aan bij het recente voorstel van de Commissie over bijvangst van walvisachtigen

The recent Commission proposal on transparency in national price control
Het recente voorstel van de Commissie met betrekking tot de transparantie inzake nationale procedures voor prijscontrole

The committee had a first exchange of views on the recent Commission proposal to amend the rules governing the EU's visa free regime 10834/11.
Het comité heeft een eerste gedachtewisseling gehouden over het recente Commissievoorstel om de EU-regels voor visumvrijstelling te wijzigen 10834/11.

as was recognised in the recent Commission proposal on electronic commerce 36.
zoals aangegeven in het recente voorstel van de Commissie over de elektronische handel 36.

This procedure would be consistent with the recent Commission proposal for a Directive on notification by Member States of future draft rules
Deze procedure is in overeenstemming met het recente Commissievoorstel voor een richtlijn inzake aanmelding door de lid-staten van toekomstige regels en regelingen betreffende diensten

Therefore, the recent Commission proposal for a regulation on food information to consumers does not extend the list to which compulsory origin labelling applies.
Daarom wordt de lijst van producten waarvoor een herkomstetikettering verplicht is, niet uitgebreid in het recente voorstel van de Commissie voor een verordening inzake de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten.

The recent Commission proposal to harmonize registration certificates within the Community7 may also provide a stimulus for some Member States to modify their registration systems.
Het recente Commissievoorstel tot harmonisering van de kentekenbewijzen binnen de Gemeenschap7 kan voor sommige lidstaten ook een stimulans blijken om hun registratiesystemen te wijzigen.

The Council took note of a recent Commission proposal for a regulation on successions with an international dimension
De Raad heeft nota genomen van een recent Commissievoorstel voor een verordening betreffende erfopvolging met een internationale dimensie