Examples of using Recognizes me in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He recognizes me, but he forgot it was at the prison.
She recognizes me.
Ze herkent me.He barely recognizes me.
Hij herkent me nauwelijks.Nobody recognizes me.
En niemand herkent me hier.Nobody recognizes me here.
En niemand herkent me hier.I'm tellin' you, she recognizes me.
Ik zeg het je, ze herkent me.You see? Everybody recognizes me.
Ziet u wel, iedereen herkent me.The nice waitress recognizes me.
De aardige juffrouw die ons bediende, herkent me.And what if someone recognizes me?
Master?-He recognizes me!
Meester. Hij herkent me.Everybody recognizes me. You see?
Ziet u wel, iedereen herkent me.Any sign that she recognizes me, and we walk.
Het kleinste teken dat ze me herkent en we gaan ervandoor.Can we-- can we go before, you know, somebody recognizes me?
Kunnen we gaan voordat iemand me herkent?Nobody ever recognizes me for my poetry.
Niemand herkent mij voor mijn poëzie.If he recognizes me, I will get the Greek passport.
Als hij mij erkent, krijg ik een Grieks paspoort.The less one recognizes me, better I can work.
Hoe minder men mij herkent, hoe beter ik kan werken.Barely even recognizes me.
Hij herkent me amper.What if the crimer recognizes me?- Not yet.
Nee, als de misdader erbij is en mij herkent…- Niet onmiddellijk.If he recognizes me, he's gonna kill them all!
Als hij mij herkent, vermoord hij ze allemaal!And he recognizes me, too, and he gets all bashful.
En hij herkent mij ook, en hij wordt helemaal verlegen.
