RELATIONSHIP WITH OTHER in Dutch translation

• relatie met andere
• verband met andere
• betrekkingen met andere
• verwantschap met andere
• relaties met andere

Examples of using Relationship with other in English and their translations into Dutch

Article 10 Relationship with other Community legislation.
Artikel 10 Verband met andere Gemeenschapswetgeving.

The benefits of action, relationship with other policy areas.
De voordelen van klimaatbeleid, verband met andere beleidsdomeinen.

Relationship with Other Research.
Relatie met ander onderzoek.

Build a relationship with other forum members.
Bouw een relatie op met andere leden van het forum.

Relationship with other EU programmes.
Banden met andere EU- programma's.

It also has cordial relationship with other Reformed churches.
Dit heeft geleid tot de rijke detaillering in verhouding tot andere gereformeerde kerken.

We need to improve our relationship with other countries besides Russia without becoming excessively independent.
We moeten naast Rusland onze relatie met andere landen verbeteren zonder dat we al te afhankelijk worden.

where appropriate, to the relationship with other security plans(e.g. port facility security plans) and other already existing security measures.
met name besteden van aandacht aan het verband met andere veiligheidsplannen(bijvoorbeeld veiligheidsplannen voor havenfaciliteiten) en andere reeds bestaande veiligheidsmaatregelen.

You were meant to live life in relationship with other people, to know and be known.
U waren bedoeld om te leven in relatie met andere mensen, te weten en bekend.

Relationship with other agreements and arrangements:
Verband met andere overeenkomsten en regelingen:

Therefore, he will apply his principles in any form of relationship with other people.
Daardoor zal hij zijn principes toepassen in elke vorm van relatie met andere mensen.

Consultation Dispute settlement and enforcement Council for Trade in Services Technical cooperation Relationship with other international organizations.
Overleg Geschillenbeslechting en handhaving van de bepalingen van de overeen komst Raad voor de handel in diensten Technische samenwerking Betrekkingen met andere internationale organisaties.

Moreover, working time which serves to measure productivity has a relationship with other quantities which should also be examined.
Bovendien heeft arbeidstijd die dient om productiviteit te bepalen een relatie met andere grootheden, die ook moeten worden onderzocht.

group of countries, its constituent parts and its relationship with other total economies.
de elementen waaruit deze economie is opgebouwd en haar betrekkingen met andere economieën.

Controversy concerning his relationship with other young people. Certainly,
Natuurlijk, toen ik deze documentaire maakte controverse bevatte omtrent zijn relaties met andere jonge mensen.

So any legislative follow-up instrument would need to clarify its relationship with other Community instruments.
Dus bij een wetgevend follow-upinstrument zou de relatie met andere Gemeenschapsinstrumenten moeten worden opgehelderd.

Certainly, when I made the documentary, there was a small part of that which contained a controversy concerning his relationship with other young people.
Natuurlijk, toen ik deze documentaire maakte controverse bevatte omtrent zijn relaties met andere jonge mensen. was er een klein deel dat enige.

So, better to build links naturally by developing good relationship with other niche websites.
Dus beter om links van nature bouwen door het ontwikkelen van een goede relatie met andere niche websites.

a whole country was Christian, the relationship with other religions was primarily a theoretical question.
een heel land christelijk waren, waren de relaties met andere religies eerder een theoretisch vraagstuk.

Social status largely determines the behavior of a person, his relationship with other people.
Sociale status bepaalt grotendeels het gedrag van een persoon, zijn relatie met andere mensen.