RETURN REQUEST in Dutch translation

• retouraanvraag
• retour aanvraag
• retourverzoek
• retourneringsaanvraag
• terugkeer verzoek

Examples of using Return request in English and their translations into Dutch

You will get an email once a return request has been placed.
U krijgt dan een e-mail zodra een verzoek tot retourzending wordt geplaatst.

You must report the return request within 15 calendar days of receiving the product.
Je meldt de retouraanvraag binnen 15 kalenderdagen na ontvangst van het product bij onze klantenservice.

During a return request, the Customer must provide all details described in the returns policy.
Bij een retouraanvraag dient de Klant alle in de retourprocedure beschreven gegevens te verstrekken.

Fill in the form for the return request by selecting the option that suits your needs best.
Vul het formulier in voor een retourneringsaanvraag door de optie te selecteren die het beste past bij je situatie.

The return request is received by customer care,
De retouraanvraag wordt ontvangen door de klantenservice,

Your return request is valid if it has been delivered to the store within 14 days
Je retouraanvraag is geldig als deze binnen de termijn van 14 dagen is gebracht in de winkel

is there no'Return request' or'Warranty request' button?
staat er geen'Retouraanvraag' of'Garantieaanvraag' knop?

If the Return Request/ Info link does not appear,
Als de link"Retour verzoeken/Info" niet wordt weergegeven, betekent dit

745-5743 and fill out the Return Request Form to request your return authorization.
745-5743 en vul het formulier verzoek terug te vragen uw terugkeer toestemming.

you can initiate a return request within 14 days from the date of arrival of the item.
kunt u een terugkeer verzoek binnen te initiëren 14 dagen vanaf de datum van aankomst van het item.

To answer your questions, return request or to assist with complaints we use the information that you send to us,
Om uw vragen te beantwoorden, om terug te vragen of om te helpen met klachten, gebruiken wij de informatie die u ons stuurt

based solely on a return request filed in accordance with the returns policy described on the Foundation of Friends' website.
Archief toegekende retournummer en uitsluitend op basis van een retouraanvraag in overeenstemming met de op de website van het Nationaal Archief beschreven retourprocedure.

You will receive this number after approval of the returns request.
Dit nummer ontvang je van ons na goedkeuring van de retouraanvraag.

Return requests made outside of the 15-day period will not be accepted.
Retour verzoeken buiten de periode van 15 dagen worden niet geaccepteerd.

For return requests made after 14 days from delivery.
Voor aanvragen voor teruggave na 14 dagen na levering.

Return requests will not be accepted after this period.
Verzoeken tot retourneren na deze periode worden niet meer geaccepteerd.

Return requests must be made in accordance with our return policy.
Retouraanvragen moeten ingediend worden volgens onze algemene retourvoorwaarden.

For return requests made within 14 days from delivery.
Voor aanvragen voor teruggave binnen 14 dagen na levering.

Return requests without RMA will not be processed.
Verzoeken tot retourzending zonder RMA worden niet in behandeling genomen.

Automatic or manual approval of return requests with evaluation.
Automatisch of manueel goedkeuren van retouraanvragen met beoordeling.