RIVER WILL in Dutch translation

• rivier zal
• river zal

Examples of using River will in English and their translations into Dutch

And we're going to get out of this place. But it stopped raining, and in a couple of hours, the river will be clear.
En in een paar uur, zal de rivier vrij zijn Maar het regenen is gestopt.

The waters will fail from the sea, and the river will be wasted and become dry.
Het water van de Nijl zal niet meer rijzen en het land overspoelen. De bevloeiingskanalen zullen uitdrogen.

The fish that are in the river will die and the river will become foul. The Egyptians will
En de vis in de rivier zal sterven, zodat de rivier zal stinken; en de Egyptenaars zullen vermoeid worden,

And Aunt Cricket and Cousin Fester will be back By morning, Sweetwater River will have frozen over, in whatever ring of hell they typically inhabit, The latter. digesting those yummy lamb meat pies.
Om die heerlijke lampasteitjes te verteren. Het laatste. en zijn tante Cricket en neef Fester terug in de hel waar ze normaal wonen… Morgen zal de rivier bevroren zijn.

Aunt Cricket and Cousin Fester will be back By morning, Sweetwater River will have frozen over.
neef Fester terug in de hel waar ze normaal wonen… Morgen zal de rivier bevroren zijn.

Cousin Fester will be back in whatever ring of hell they typically inhabit, By morning, Sweetwater River will have frozen over, The latter.
zijn tante Cricket en neef Fester terug in de hel waar ze normaal wonen… Morgen zal de rivier bevroren zijn.

Rivers will run red with blood
Rivieren zullen rood vol bloed worden

Rivers will flow beneath them in the Gardens of Delight.
Rivieren zullen voor hen stromen in de tuinen der zaligheid.

Rivers will flow beneath them.
Er zullen rivieren voor hen vloeien.

One day, their rivers will supply water for almost half the world's population.
Eens zullen deze rivieren drinkwater produceren voor bijna de helft van de wereldbevolking.

Water will keep running, rivers will turn♪.
Water blijven draaien, zullen rivieren draaien ♪.

Water will keep running and rivers will turn♪.
Water zal blijven draaien en rivieren zal veranderen ♪.

With Hastinâpura flooded by the river, will he[Nemicakra] duly live at Kaus'âmbî,
Met Hastinâpura overstroomd door de rivier, zal hij[Nemicakra] noodgedwongen in Kaus'âmbî leven,

Swift rivers will energetically move forward,
Snelle rivieren zullen energiek vooruit bewegen,

They will enter Gardens of Eternity, where rivers will flow at their feet. There they will
Namelijk tuinen van eeuwig verblijf, waar zij zullen binnentreden; rivieren zullen daar stroomen,

mountains and rivers will be affected by- what they call- an incursion of private industries.
bergen en rivieren zullen worden aangetast door- wat zij noemen- een invasie van allerhande private bedrijven.

Indian leader Megaron Kayapó said last month,'Which rivers will we have for fishing?
Vorige maand verklaarde de inheemse leider Megaron Kayapó:"In welke rivieren zullen we nog kunnen vissen?

They're saying that a king will return to the Lonely Mountain… and that the rivers will once more run with gold.
Ze zeggen dat een koning terugkeert naar de Eenzame Berg… en dat er weer goud door de rivieren zal stromen.

their Lord will guide them due to their faith; rivers will flow beneath them in the Gardens of favours.
hun Heer zal hen, om hun geloof, leiden; zij zullen rivieren bezitten die door lusttuinen stroomen.

And We have removed resentment from their hearts- rivers will flow beneath them; and(while entering Paradise)
Rivieren zullen aan hunnen voet stroomen, en zij zullen zeggen: Geloofd zij God,