RUN AND HIDE in Dutch translation

• rennen en verstoppen
• vluchten en verstoppen
• run and hide
• vlucht en verberg je
• rennen en verbergen
• lopen en zich verbergen
• vlucht en verstop je
• weglopen en ons verstoppen
• ren en verberg je

Examples of using Run and hide in English and their translations into Dutch

Run and hide.
Ga en verstop je.

You make me run and hide, hide, hide..
Je maakt me lopen en verbergen, verbergen, verbergen..

Run and hide before Mommy comes back.
Ga en verberg u voordat mama terugkomt.

But if we all just run and hide, they will never accept us.
Maar als we alleen maar vluchten en onderduiken zullen ze ons nooit accepteren.

You run and hide, so you don't have to look.
Je loopt rond en verbergt iets, wat ik niet mag weten.

Will you run and hide?
Zal je wegrennen en je verstoppen?

We better run and hide.
We kunnen beter rennen en ons verstoppen.

You better run and hide!
Je kunt maar beter weglopen en je verstoppen!

Run and hide.
Ren en verstop je.

They run and hide under their bed. End.
Ze lopen en te verbergen onder hun bed. Einde.

All we can do is run and hide, and I'm sorry.
Alles wat we kunnen doen is vluchten en ons verstoppen, het spijt me.

They run and hide in the mountains.
Als ze vluchten en zich verbergen in de bergen.

You run and hide… and I seek.
Je rent en verstopt je en ik zoek.

I would run and hide and he would make it a game.
Ik zou rennen en me verstoppen en hij zou er een spel van maken.

You will get caught? That even if you run and hide,?
Dat zelfs als je vlucht en je verstopt, je wordt gepakt?

That even if you run and hide, you will get caught?
Dat zelfs als je vlucht en je verstopt, je wordt gepakt?

You have done nothing but run and hide, Faith.
Je deed niets anders dan weglopen en je verbergen, Faith.

He would run and hide like a cockroach.
Hij zou wegrennen en zich verstoppen als een kakkerlak.

An animal would run and hide.
Een dier zou vluchten en zich verstoppen.

Run and hide!
Rennen en verstop je!