SAME PLOT in Dutch translation

• hetzelfde perceel
• dezelfde plot
• hetzelfde plot
• hetzelfde terrein
• hetzelfde stukje
• hetzelfde graf
• hetzelfde verhaal

Examples of using Same plot in English and their translations into Dutch

On the same plot a real Urban Earthship is being built. Great initiatives!
Op hetzelfde terrein wordt ook een heus Urban Earthship gebouwd, machtig mooie initiatieven!

Same plot has built a winery producing wines of protected designation of origin,
Hetzelfde perceel heeft een wijnhuis produceert wijnen van beschermde oorsprongsbenaming gebouwd,

It became abundantly clear. as we watched the same plot done on every show.
Werd één ding duidelijk. Toen we hetzelfde plot in verschillende series keken.

Now replicate the same plot with the 2nd version of the corpus, English dataset.
Nu repliceren hetzelfde perceel met de 2e versie van het corpus, Engels dataset.

Plant it in pots near your cannabis rather than directly in the same plot of ground or growing pot.
Plant het dan ook in potten dichtbij je cannabis in plaats van direct in hetzelfde stukje grond of in dezelfde plantenbak.

There are two other houses on the same plot(CASA ALOHA& CASA ALMA).
Er zijn twee andere huizen op hetzelfde perceel(CASA ALOHA& CASA ALMA).

Wanted to be buried in the same plot. Sorry. Yes.
ze wilden samen in hetzelfde graf begraven worden.

groups to use the same plot.
twee families of groepen zich op één hetzelfde perceel installeren.

I expect to be buried in the same plot when I am gone.
ik verwacht te worden begraven in hetzelfde perceel als ik weg ben.

independent houses with own plot and garage on the same plot.
zelfstandige woningen met een eigen perceel en garage op hetzelfde perceel.

You make sure I'm in the same plot. You bury me in the same plot, you understand?
Zorg ervoor dat ik hetzelfde stuk lig begraaf me in hetzelfde stuk, begrepen?

A same plot further back in the street,
Eenzelfde grondstuk verderop in de straat,

plant in the world, so yields more often from the same plot.
dus kan er vaker geoogst worden van dezelfde akker.

garden is on the same plot.
tuin ligt op hetzelfde perceel.

Description: 16 air-conditioned offices for rent in Gombe in the same plot, very well located,
Beschrijving: 16 kamers met airconditioning kantoren te huur in Gombe in dezelfde plot, zeer goed gelegen,

thus preventing farmers from, for example, applying more than once for aid for the same plot of land and/or animal.
bijvoorbeeld wordt voorkomen dat voor hetzelfde perceel grond en/of hetzelfde dier verschillende aanvragen worden ingediend.

it's almost the same plot line pretty much as"Things to Come.
een nieuwe tv serie. Het is bijna hetzelfde plot als in“Things to Come”.

Both titles are independent of each other but feature the same plot and, while they can be played separately,
Beide spellen zijn afhankelijk van elkaar maar hebben overal hetzelfde verhaal, en terwijl beide spellen apart gespeeld kunnen worden,

The games are independent of each other but feature largely the same plot and while both can be played separately,
Beide spellen zijn afhankelijk van elkaar maar hebben overal hetzelfde verhaal, en terwijl beide spellen apart gespeeld kunnen worden,

The Commission does not consider it justified that in relation to the same plot of land and in the same year producers should benefit both from the support provided under the dried fodder scheme
Voorts is de Commissie van mening dat het onjuist is dat voor eenzelfde stuk land in hetzelfde jaar producenten zowel profiteren van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen als de steun ontvangen