SECOND PUNIC in Dutch translation

• tweede punische
• de tweede punische

Examples of using Second punic in English and their translations into Dutch

The Battle of Ilipa in 206 BC is considered arguably Scipio Africanus's most brilliant victory in his military career during the Second Punic War.
De Slag bij Ilipa was waarschijnlijk Scipio Africanus' meest briljante overwinning tijdens zijn militaire carrière tijdens de Tweede Punische Oorlog.

Tiberius Sempronius Longus("c." 260 BC- 210 BC) was a Roman consul during the Second Punic War and a contemporary of Publius Cornelius Scipio.
Was een Romeins consul tijdens de Tweede Punische Oorlog en een tijdgenoot van Publius Cornelius Scipio I.

During the Second Punic War, it was one of the few cities that refused military support to Rome, and, after the Roman victory, was deprived of its autonomy.
De eerste eeuwen was Ardea een trouwe bondgenoot van Rome, maar nadat de stad tijdens de Tweede Punische Oorlog Rome steun weigerde namen de Romeinen Ardea zijn autonomie af.

The Battle of the Metaurus was a pivotal battle in the Second Punic War between Rome
De slag bij de Metaurus was een belangrijke slag in de Tweede Punische Oorlog tussen Rome

The Battle of Ilipa(/ˈɪlɪpə/) was an engagement considered by many as Scipio Africanus's most brilliant victory in his military career during the Second Punic War in 206 BC.
De Slag bij Ilipa was waarschijnlijk Scipio Africanus' meest briljante overwinning tijdens zijn militaire carrière tijdens de Tweede Punische Oorlog.

The first Battle of Herdonia was fought in 212 BC during the Second Punic War between Hannibal's Carthaginian army and Roman forces led
De eerste slag om Herdonia werd in het noorden van Apulië gestreden in 212 v. Chr. tijdens de Tweede Punische Oorlog tussen Hannibals Carthaagse leger

The first Battle of Herdonia was fought in 212 BC during the Second Punic War between Hannibal's Carthaginian army
Tijdens de Tweede Punische Oorlog tussen Hannibals Carthaagse leger en de Romeinse strijdkrachten geleid door Praetor Gnaeus Fulvius Flaccus,

scholars suppose it was built to commemorate the Romans killed in the Second Punic War.
geleerden veronderstellen dat hij werd gebouwd ter herdenking van de gedode Romeinen in de Tweede Punische Oorlog.

contemporaneously with the Second Punic War(218-201 BC) against Carthage.
gelijktijdig met de Tweede Punische Oorlog tegen Carthago.

The Battle of Baecula was Scipio Africanus's first major field battle after he had taken command of Roman interests in Iberia during the Second Punic War, in which he routed the Carthaginian army under the command of Hasdrubal Barca.
De Slag bij Baecula was Scipio Africanus' eerste belangrijke veldslag nadat hij het commando had overgenomen van de Romeinse troepen in Spanje tijdens de Tweede Punische Oorlog.

Zama in 202 BC, which has ended the Second Punic War and given him the surname Africanus b.
was een Romeinse generaal en politicus die in de Tweede Punische Oorlog op jonge leeftijd oorlog voerde in Spanje en uiteindelijk Hannibal in Africa versloeg.

and at the beginning of the Second Punic War it was considered to be only slightly behind Rome
tot het aan het begin van de 2e Punische Oorlog werd beschouwd als de grootste concurrent van Rome

World War I, the Second Punic War, and World War II)
de Eerste Wereldoorlog, de Tweede Punische Oorlog en de Tweede Wereldoorlog)

The prelude to the Second Punic War had been the Punic attack on Saguntum,
De aanleiding van de Tweede Punische oorlog was de inname van Saguntum door de Puniërs,

Even the Romans to the Second Punic War catamarans- wooden hulls,
Zelfs de Romeinen tot de Tweede Punische Oorlog catamarans- houten rompen,

In the Roman era the city was allied to Rome during the Second Punic War and consequently destroyed by the Carthaginians in 209 B. C….
In het Romaanse tijdperk was de stad verbonden met Rome tijdens de Tweede Punische Oorlog met als gevolg een vernietiging van de stad door de Carthaginians in 209 B. C….

reached a climax in 215 BC during the Second Punic War(218-210 BC)
bereikte één van zijn hoogtepunten in 215 v Chr, tijdens de Tweede Punische oorlog(218-210 v Chr),

The Second Punic War was now over.
De Tweede Punische Oorlog was nu voorbij.

The Romans had come close to defeat during the Second Punic War.
De Romeinen waren tijdens de Tweede Punische Oorlog bijna verslagen geweest.

It was clear that the Second Punic War was drawing to a close.
Het was duidelijk dat de Tweede Punische Oorlog in de eindfase was beland.