Examples of using Punic in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nd century BC was Hannibal's cavalry commander during the Second Punic War.
Maharbal(tweede eeuw voor Christus) was Hannibals cavaleriecommandant gedurende de Tweede Punische Oorlog.This marked the beginning of the Second Punic War.
Dit markeerde het begin van de Tweede Punische Oorlog.The Treaty of Lutatius officially ended the First Punic War.
De Vrede van Lutatius beëindigde officieel de Eerste Punische Oorlog.Sicily was conquered by Rome during the First Punic War.
De Romeinen veroverden Palermo tijdens de Eerste Punische Oorlog.The Romans conquered Palermo during the First Punic War.
De Romeinen veroverden Palermo tijdens de Eerste Punische Oorlog.
BooksI-IV of this major work of Polybios deal with the Second Punic War.
De boekenI-IV van dit grootste werk van Polybios behandelen de Tweede Punische Oorlog.Second Punic War.
Tweede Punische Oorlog.Marciana's name reveals that she was of Punic or Libyan origin
Marciana's naam onthult dat zij van Punische of Libische afkomst was,Punic, the Semitic language spoken in classical Carthage,
Het Punisch, de Semitische taal die in het oude Carthago werd gesproken,Detail of punic ceramics used in funerary rites placed in a punic tomb where these were found.
Detail van punisch aardewerk zoals deze gevonden werd in de Next to the ship there is a fine collection of punic and roman archaeological finds from the excavations at Marsala.
Daarnaast heeft het museum een collectie van punisch en romeins aardewerk afkomstig van opgravingen uit Marsala zelf.he was the author of an historical work in the Punic language.
was Hiempsal de auteur van een geschiedkundig werk in het Punisch.Dionysius again attacked Punic possessions in 368 BC, and laid siege to Lilybaeum.
Dionysius viel in 368 v. Chr. opnieuw Punisch grondgebied aan en belegerde Libyaeum.Most Donatist clergy in rural Numidia spoke the vernacular languages(Libyan or Punic) as well as Latin, whereas the Catholic clergy usually spoke only Latin.
De meeste donatistische geestelijken spraken naast Latijn ook de streektalen Libisch en Punisch, terwijl de Roomse geestelijken alleen Latijn spraken.Selinus would later serve as the base for Hermocrates of Syracuse for his raiding on Punic territory in 407.
Selinous zou later dienen als de basis van Hermocrates van Syracuse voor zijn plunderingen op Punisch grondgebied.A Phoenician-Punic Grammar in which Krahmalkov analyses the grammar of Phoenician and Punic.
Oriental Studies waarin Krahmalkov de grammatica van het Fenicisch(Fenicisch) en Punisch analyseert.In the First Punic War, Rome wanted Sicily,
In de Eerste Punische Oorlog, wilde Rome Sicilië hebben,WOMAN What groans beneath the Punic Curse And strangles in the strings of purse Before she mends must sicken worse.
Wat zucht er onder de Punische Vloek en smoort in It was finally destroyed during the First Punic War by Carthage,
Het werd uiteindelijk vernietigd tijdens de Eerste Punische Oorlog door Carthago,a famous general in the Second Punic War.
een beroemd generaal tijdens de Tweede Punische Oorlog.
