PUNIC in Thai translation

• punic
• พิว
• พิวเนีย

Examples of using Punic in English and their translations into Thai

The Romans walked with fire and sword all over Tunisia, ravaging Punic cities, looting and enslaving the population.
ชาวโรมันเดินด้วยไฟและดาบทั่วประเทศตูนิเซียทำลายเมืองPunic, ปล้นทรัพย์และทำให้เป็นทาสประชากร

On several stands a collection of Punic pottery from the sanctuary is collected, only well-preserved specimens are exhibited.
ในหลายพื้นที่มีการจัดเก็บชุดเครื่องปั้นดินเผาจากแหล่งโบราณวัตถุPunicเฉพาะตัวอย่างที่เก็บรักษาไว้อย่างดีเท่านั้นที่จะจัดแสดง

Most of the ruins and artifacts that tourists watch are from Roman Carthage, there are few remains of buildings and objects from Punic Carthage.
ส่วนใหญ่ของซากปรักหักพังและสิ่งประดิษฐ์ที่นักท่องเที่ยวชมมาจากRomanCarthageมีซากอาคารและวัตถุไม่กี่แห่งจากPunicCartagage

The Romans not only destroyed Carthage, but also systematically destroyed the Punic culture.
ชาวโรมันไม่เพียงแต่ทำลายคาร์เธจเท่านั้นแต่ยังทำลายวัฒนธรรมPunicอย่างเป็นระบบ

Here is a rich collection of artifacts of the Punic, Roman, Byzantine and Arabic periods of the history of Tunisia.
นี่คือคอลเลกชันที่อุดมไปด้วยสิ่งประดิษฐ์ของยุคPunicโรมันไบเซนไทน์และอาหรับของประวัติศาสตร์ของตูนิเซีย

In 149, the Third Punic War began(149-146 years), although the word"war" is difficult to name the action, the word"extermination" is more appropriate. The Romans landed in Tunisia and took the city of Carthage in siege.
ใน149สงครามพิวเนียที่สามเริ่มขึ้น149-146ปี แม้ว่าคำว่าสงคราม" เป็นเรื่องยากที่จะตั้งชื่อการกระทำคำว่ากำจัด" จะเหมาะสมกว่าชาวโรมันลงไปในตูนิเซียและพาเมืองการ์เทจไปล้อม

Roman culture was about the same level as Punic culture, which you will see in Kerkuan. And there is no better way in the world to see the culture of Phoenician(Punic) Carthage than to come to Kerkuan.
พศ วัฒนธรรมโรมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับระดับเดียวกับวัฒนธรรมPunicซึ่งคุณจะเห็นในKerkuanและไม่มีทางใดที่จะทำให้วัฒนธรรมของPhoenicianPunic Carthageมีมากขึ้นกว่าที่จะมาถึงKerkuan

Carthage lost the Third Punic War with Rome and was completely destroyed, Punic(Carthaginian) culture over the next few centuries was almost completely destroyed- the Romans rebuilt the city, metal products were melted. Now tourists can only see one Punic building in Dugge, only one Punic city was found by archaeologists- Kerkuan, and individual specimens of Punic pottery can be seen in the museum of Carthage and the Bardo Museum.
การ์เทจสูญเสียสงครามพิวเนียที่สามกับกรุงโรมและถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงวัฒนธรรมPunicCarthaginian ในไม่กี่ศตวรรษถัดไปถูกทำลายเกือบทั้งหมด-ชาวโรมันสร้างเมืองใหม่ผลิตภัณฑ์โลหะละลายตอนนี้นักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นอาคารPunicหนึ่งแห่งในDuggeได้เพียงเมืองเดียวของPunicเท่านั้นที่ค้นพบโดยนักโบราณคดีKerkuanและตัวอย่างของเครื่องปั้นดินเผาPunicสามารถดูได้จากพิพิธภัณฑ์Carthageและพิพิธภัณฑ์Bardo

There is controversy over the ownership of the city of Dugga before the conquest of the territory of modern Tunisia by the Romans. On the one hand, in the city even now you can see several Punic buildings, which we will talk about later(a primitive example- belonging to the culture of ancient Carthage). On the other hand, it is known that the city belonged to the Numidians and was their capital under the first king Masinisse.
มีการถกเถียงกันเรื่องการเป็นเจ้าของเมืองDuggaก่อนการพิชิตดินแดนของตูนีเซียสมัยใหม่โดยชาวโรมันในมือข้างหนึ่งในเมืองแม้ตอนนี้คุณจะเห็นอาคารPunicหลายแห่งซึ่งเราจะพูดถึงในภายหลังตัวอย่างดั้งเดิม-เป็นวัฒนธรรมของคาร์เธจ ในทางกลับกันก็เป็นที่รู้จักกันว่าเมืองที่เป็นNumidiansและเป็นเมืองหลวงของพวกเขาภายใต้กษัตริย์Masinisseแรก

But in Dougga there is a whole Punic building.
อัฒจันทร์เป็นรูปครึ่งวงกลมและขนาดเล็กแต่ในDouggaมีอาคารPunicทั้งหมดUdna

The Punic Wars? What?
เรื่องอะไรสงครามนิคไง?

The generals of the Punic Wars.
เหล่านายพลแห่งสงครามพูนิ

The Bardo Museum houses the richest collection of Punic terracotta statues.
พิพิธภัณฑ์Bardoเป็นที่เก็บสะสมรูปปั้นดินเผาPunicที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดรูปปั้นขนาดต่างๆ-ตั้งแต่

It's been a symbol of peace since the Punic Wars.
มันเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพมาตั้งแต่สงครามพิวนิก

From 219 to 2012 the Second Punic War is taking place.
ตั้งแต่219ถึง2012สงครามพิวนิกครั้งที่สองกำลังเกิดขึ้นในระหว่างสงครามผู้บัญชาการCarthaginian

Like I'm ever gonna need to know who won the Punic Wars?
ทำอย่างกับว่าฉันจำเป็นต้องรู้ว่าใครชนะสงครามนิค

The exhibits are exhibited in several halls on the themes: Christian funerary hall, Roman funeral hall, Punic funeral hall, Great Hall.
การจัดแสดงนิทรรศการมีการจัดแสดงในห้องโถงหลายรูปแบบ: ห้องโถงศพคริสเตียน, ห้องจัดเลี้ยงโรมัน, Punicfuneralhall, GreatHall

Punic artifacts are rare in the excavations, the main source of them was Kerkuan- the only Punic city that the Romans did not rebuild.
เป็นของหายากในการขุดค้นแหล่งที่มาหลักของพวกเขาคือKerkuan-เมืองพิวที่ชาวโรมันไม่ได้สร้างใหม่

The Bardo Museum boasts a stunning collection of Roman mosaics, the oldest religious building of 40,000 years old and the world's richest collection of Punic artifacts.
มีหอศิลป์โมเสกแบบโรมันอันเก่าแก่อาคารเก่าแก่ที่สุดของศาสนาซึ่งมีอายุ40,000ปีและเป็นแหล่งสะสมสิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของPunic

However, the conflicts of interest between Rome and Carthage only multiplied over the years. In 264 the day the First Punic War began.
ศ 509อย่างไรก็ตามความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างกรุงโรมและคาร์เธจก็ทวีขึ้นเพียงหลายปีเท่านั้นในวันที่264สงครามพิวครั้งแรกเริ่มขึ้น