SEPARATE AREAS in Dutch translation

• aparte ruimtes
• afzonderlijke gebieden
• aparte gebieden
• afzonderlijke ruimten
• aparte gedeelten
• verschillende gebieden
• afzonderlijke delen
• gescheiden gebieden
• gescheiden ruimtes
• aparte delen
• afgescheiden ruimten

Examples of using Separate areas in English and their translations into Dutch

There are separate areas for ladies and gentlemen.
Voor dames en heren zijn aparte ruimtes.

How to allocate separate areas and corners in the garden.
Hoe kan ik aparte ruimtes en hoeken toe te wijzen in de tuin.

There are separate areas for smokers and non-smokers.
Er zijn losse plekken voor rokers en niet-rokers.

Ignore bay windows and separate areas like bathrooms for this step.
Negeer in deze stap de erkers en afgescheiden oppervlakken, zoals badkamers.

All sorts of ideas popped up, so we decided to make three separate areas.
Je krijgt allerlei ideeën. We besloten om drie verschillende gebieden te maken.

not divided into separate areas.
niet is opgedeeld in aparte gescheiden gebieden.

children there are separate areas at the valley station.
kinderen zijn er aparte zones bij het dalstation.

There are separate areas for sleeping, dining,
Er zijn aparte ruimtes voor het slapen, eten,

You can expect to find excellent kitchen facilities with separate areas for dining and relaxing.
U kunt uitstekende keukenfaciliteiten verwachten met aparte ruimtes om te dineren en te ontspannen.

If a workshop is divided by partitions into separate areas, each area should be studied separately in relation to its reverberation.
Als een werkplek door middel van scheidingswanden is ingedeeld in afzonderlijke gebieden, moet de galm in ieder gebied afzonderlijk worden bestudeerd.

Respondents did not identify areas already covered by CPD but identified nine separate areas where they hoped CPD would address perceived weaknesses.
Respondenten niet gebieden die reeds onder CPD maar geïdentificeerd negen afzonderlijke gebieden waar ze hoopten CPD zouden zwakheden aan te pakken.

It seems like a nice option to drive back animals into separate areas, but it won't work at all.
Het dier terugdringen in aparte gebieden lijkt een aardige optie, maar werkt van geen kant.

The living room is spacious with separate areas, and the kitchen is fully equipped
De woonkamer is ruim, met aparte ruimtes, en de keuken is volledig uitgerust

Where quarantine status is ensured by storage in separate areas, these areas must be clearly marked.
Wanneer een quarantainestatus wordt verwezenlijkt door opslag in afzonderlijke ruimten, dienen de desbetreffende ruimten duidelijk te zijn gekenmerkt;

Conventional plants divided into two separate areas, one reserved for banquets
Conventionele planten verdeeld in twee aparte ruimtes, één gereserveerd voor feesten

There are two separate areas in Aqualeon where the entire family can have fun:
Er zijn twee afzonderlijke gebieden in Aqualeon waar de hele familie plezier kunt hebben:

results of repeated evaluation visits, I came to the conclusion that there are separate areas which require constant monitoring.
de resultaten van herhaalde evaluatiebezoeken ben ik tot de conclusie gekomen dat er afzonderlijke gebieden zijn die voortdurende follow-up behoeven.

Ban Visoun Villa are located in separate areas of the property.
Ban Visoun Villa bevinden zich in aparte gedeelten van de accommodatie.

likely to cause contamination should be performed in separate areas.
welke gemakkelijk besmetting kunnen veroorzaken, dienen In afzonderlijke ruimten te worden uitgevoerd.

Guests staying at this property share the same entrance but stay in separate areas.
Gasten die in deze accommodatie verblijven delen dezelfde ingang, maar verblijven in aparte ruimtes.