SEPARATED FROM OTHER in Dutch translation

• gescheiden van andere
• gescheiden van ander
• afgezonderd van andere
• schiftten van het overblijfsel

Examples of using Separated from other in English and their translations into Dutch

relocated or separated from other materials for reprocessing.
verplaatst, of gescheiden kunnen worden van andere materialen voor herverwerking.

also makes it easier to keep the grass separated from other plants.
bovendien kunt u het gras zo beter scheiden van andere planten.

we feel separated from other people and from the Origin.
voelen we ons gescheiden van andere mensen en de Oorsprong.

capable of being separated from other aspects.
die kan worden gescheiden van andere aspecten.

Great Britain have appeared the islands separated from other Europe.
Ierland en Groot-Brittannie ontpopte eilanden schiftten van het overblijfsel van de Europa.

a table-top it is established how it is represented in the top drawing therefore the zone separated from other premise in which children can play,
stoleshnitsu oprichten als wordt op oppere schilderstuk geportretteerd, daardoor wat zullen vormen zone schiftten van het overblijfsel van de huisvesting, bij wie kinderen kunnen bespelen,

Where confidential commercial information can be readily separated from other personal information subject to an access request,
Wanneer het mogelijk is vertrouwelijke commerciële informatie probleemloos te scheiden van andere informatie waarvoor toegang is gevraagd,

be clearly separated from other charges that it may bear in the normal exercise of its activities.
duidelijk wordt gescheiden van overige lasten die verband houden met de normale uitoefening van bedrijfsactiviteiten.

dangerous waste is separated from other matter, appropriately packaged
gevaarlijke afvalstoffen zo nodig gescheiden van andere stoffen en residuen worden opgehaald,

it cannot be separated from other policies such as industrial policy,
men dat niet kan scheiden van andere beleidsvormen, niet kan scheiden van industriepolitiek,

Keep raw foods separate from other foods.
Houd rauw voedsel gescheiden van andere voedingsmiddelen.

Energy is one and not separate from other forms of energy.
Energie is één en niet gescheiden van andere vormen van energie.

Store dry, separate from other toys(especially the super soft ones).
Droog bewaren, gescheiden van ander speelgoed(vooral de superzachte).

Keep your bananas separate from other fruits and vegetables.
Hou bananen apart van andere groenten en fruit.

Separate from other items to ensure excellent arrival.
Scheid van andere punten om uitstekende aankomst te verzekeren.

groom are separated from others and consummate the marriage intimacy.
Bruidegom worden afgescheiden van de anderen, gaan het huwelijk aan intimiteit.

software is separate from other software used to manage the business,
software is gescheiden van andere software die wordt gebruikt om het bedrijf te beheren,

Toxic and dangerous waste is, where necessary, kept separate from other matter and residues when being collected,
Toxische en gevaarlijke afvalstoffen zo nodig gescheiden van andere stoffen en residuen worden opgehaald,

vegetables are displayed either packed or unpacked separate from other fruit and vegetables in the supermarkets.
fruit worden in supermarkten verpakt of onverpakt apart van andere groenten en fruit gepresenteerd.

Flexible laptop storage doubles as a stretch-fit pocket to keep shoes or clothes separate from other items.
Flexibele opbergruimte voor laptop fungeert ook als elastisch vak om schoenen of kleren te scheiden van andere spullen.