SHARED FILE in Dutch translation

• gedeelde bestand
• shared file
• gedeeld bestand
• een gedeeld bestand

Examples of using Shared file in English and their translations into Dutch

Delete a shared file from your iOS device.
Een gedeeld bestand verwijderen van een iOS-apparaat.

To open a shared file as a client.
Zo opent u een gedeeld bestand als client.

Closes a shared file and removes file locks.
Bestand sluit een gedeeld bestand en verwijdert bestand sloten.

Refresh Shared File List.
Lijst met gedeelde bestanden verversen.

Each shared file show its availabilty in the form of a bar.
Elk gedeeld bestand toont haar beschikbaarheid in de vorm van een balk.

Closes the shared file or folder and removes file locks.
Hiermee wordt het gedeelde bestand of de gedeelde map gesloten en worden vergrendelingen verwijderd.

Sending the URL of a shared file.
De URL van een gedeeld bestand verzenden.

This change must be made in the Shared file.
Deze wijziging moet in het Shared-bestand worden aangebracht.

To send a URL link to the shared file by email.
Zo verzendt u via e-mail een URL-koppeling naar het gedeelde bestand.

If any clients have the shared file open, a dialog box lists those clients.
Alle clients die het gedeelde bestand hebben geopend, worden in een dialoogvenster weergegeven.

Modifications to the data made by any user are saved in the shared file.
Als een gebruiker wijzigingen maakt in de gegevens, worden ze opgeslagen in het gedeelde bestand.

Tracking down whoever makes edits to a shared file isn't always easy,
Het opsporen van wie bewerkingen maakt op een gedeeld bestand is niet altijd gemakkelijk,

Everyone who clicks on this link is free to view and download the shared file.
Iedereen die op deze link klikt, kan het gedeelde bestand vrij bekijken en downloaden.

Everyone you invite will get an email with a link to the shared file.
Iedereen die u uitnodigt, ontvangt een e-mail met een koppeling naar het gedeelde bestand.

The server should be running in order to watch the shared file on your TV.
De server moet actief zijn om het gedeelde bestand op uw tv te bekijken.

layouts are saved in the shared file.
worden opgeslagen in het gedeelde bestand.

Before a host can close a shared file, all clients must close the file..
Voordat een host een gedeeld bestand kan sluiten, moeten alle clients het bestand sluiten.

Availablity of shared files Each shared file show its availabilty in the form of a bar.
Beschikbaarheid van gedeelde bestanden Elk gedeeld bestand toont haar beschikbaarheid in de vorm van een balk.

We keep a shared file in Google Drive,
Wij houden een gezamenlijk bestand bij in Google Drive,

To open a shared file as a client using a network file path.
Zo opent u een gedeeld bestand als een client via een bestandspad in het netwerk.