SINGLE RESOLUTION MECHANISM in Dutch translation

• gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme
• single resolution mechanism

Examples of using Single resolution mechanism in English and their translations into Dutch

The European Council notes the Commission's intention to propose a single resolution mechanism for Member States participating in the SSM once the proposals for a Recovery
De Europese Raad neemt nota van het voornemen van de Commissie om één afwikkelings mechanisme voor te stellen voor de lidstaten die aan het gemeenschappelijk toezicht mechanisme deelnemen,

The Commission's proposal to establish a single resolution mechanism(SRM) and a single bank resolution fund1 forms part of moves to develop a European economic
Het door de Europese Commissie voorgelegde voorstel voor het oprichten van een gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme(GAM) en een gemeenschappelijk afwikkelingsfonds1 maakt onderdeel uit van de evolutie naar een Europese economische

shall participate in its plenary sessions relating to the Single Resolution Mechanism(SRM plenary session).";
bedoelde leden van de afwikkelingsraad nemen deel aan zijn plenaire vergaderingen met betrekking tot het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme(GAM-plenaire vergadering).";

Resolution Directive(BRRD) and the Single Resolution Mechanism(SRM) for the EMU countries.
en het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme(GAM) voor EMU-landen in te voeren.

The Commission will submit in the course of 2013 a proposal for a single resolution mechanism for Member States participating in the SSM,
De Commissie zal in de loop van 2013 een voorstel voor een gemeenschappelijk afwikkelings mechanisme voor aan het GTM deelnemende lidstaten voorleggen,

As the ESFRC pointed out in a statement commenting on the Single Resolution Mechanism(SRM) in November 2014,
Zoals het ESFRC in een verklaring over het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme(GAM) in november 2014 aanstipte,

As the ESFRC pointed out in a statement commenting on the Single Resolution Mechanism(SRM) in November 2014,
Zoals het ESFRC in een verklaring over het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme(GAM) in november 2014 aanstipte,

the national resolution authorities within the framework of the Single Resolution Mechanism(‘SRM') established by this Regulation.
de nationale afwikkelingsautoriteiten in het kader van het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme("GAM") dat bij deze verordening wordt ingesteld.

the German government continuously try to sideline the European Parliament in the setup of a new single resolution mechanism(SRM) for bankrupt banks,
de Duitse regering voortdurend proberen om het Europees Parlement te passeren bij de vorming van het nieuwe Single Resolution Mechanism(SRM) voor failliete banken,

Second, in the rare cases when banks fail despite stronger supervision, the Single Resolution Mechanism(SRM)(see MEMO/14/295)
In de tweede plaats zal, in de zeldzame gevallen waarin ondanks strenger toezicht banken failliet gaan, het Gemeenschappelijk Afwikkelingsmechanisme(GAM)(zie MEMO/14/295)

The heading of Part II is replaced by the following:"Single Resolution Mechanism";
De titel van deel II wordt vervangen door:"Gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme";

following the Single Supervisory Mechanism(SSM), of a Single Resolution Mechanism(SRM) to solve the problems of banks in difficulty.
na het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme(SSM), van een gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme(SRM) om de problemen op te lossen van banken in moeilijkheden.

notably with the establishment of the Single Supervisory Mechanism and the agreement on the Single Resolution Mechanism.
met name door de invoering van het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme en het akkoord over het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme.

following which the Commission will propose a single resolution mechanism.
waarna de Commissie een uniaal afwikkelingsmechanisme zal voorstellen.

this evening we decided to put in place a single resolution mechanism.
vanavond hebben we besloten een gemeen schappelijk afwikkelingsmechanisme in te stellen.

after its adoption also a Single Resolution Mechanism to deal with banks in difficulties.
vervolgens ook een gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme voor banken die in moeilijkheden verkeren.

This is why the EESC is calling for speedy adoption of a Single Resolution Mechanism as a simple and effective procedure that could be used in the event of a future banking crisis.
Het EESC dringt er dan ook op aan dat het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme snel wordt goedgekeurd, als eenvoudige en doeltreffende procedure voor eventuele toekomstige bankencrises.

This include a Single Supervisory Mechanism(“SSM”) and a Single Resolution Mechanism("SRM), which will be mandatory for members of the euro area
Daartoe behoren het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme("GTM") en een gemeeschappelijk afwikkelingsmechanisme("GAM"), die verplicht zullen zijn voor leden van de eurozone,

While the first two steps have been achieved by the establishment of the Single Supervisory Mechanism(SSM) and the Single Resolution Mechanism(SRM), a common system for deposit protection has not yet been established.
De twee eerste stappen zijn al bereikt met de invoering van het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme(GTM) en het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme(GAM), maar er is nog geen gemeenschappelijk systeem voor depositobescherming ingevoerd.

The Single Resolution Mechanism would ensure that- not withstanding stronger supervision- if a bank subject to the SSM faced serious difficulties,
Het gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme moet ervoor zorgen dat als een onder het GTM vallende bank- ondanks een scherper toezicht- toch in ernstige moeilijkheden komt te verkeren,