SINUOUS in Dutch translation

• bochtige
• kronkelige
• kronkelende
• bochtig
• sinuous

Examples of using Sinuous in English and their translations into Dutch

The Island Bisentina, attractive and sinuous as a beautiful woman,
Het eiland Bisentina- aantrekkelijk en bochtige als een mooie vrouw,

create its forms sometimes harsh sometimes sinuous.
maken haar vormen soms hard soms bochtige.

silky curls those smooth form sinuous ringlets.
zijdeachtig krullen die gladde vorm bochtige ringetjes.

The 3 residential condos located within the pine woods are made of simple and sinuous volumes and they are four floors high.
De 3 residentiële appartementen gelegen in de dennenbossen zijn gemaakt van eenvoudig en bochtige volumes en ze zijn vier verdiepingen hoog.

The 45 kilometre to Horto by the beautiful but very sinuous and sometimes narrow coastal road.
De 45 kilometertocht naar Horto langs de mooie maar erg bochtige en soms smalle kustweg.

Pristine landscapes, immersed in the green of the valleys are sinuous and ancient villages of Umbria region.
Ongerepte landschappen, ondergedompeld in het groen van de valleien zijn bochtige en oude dorpen van de regio Umbrië.

Roboboa is a cool, sinuous, sci-fi tech toy with moods and mobility.
Roboboa is een koel, kronkelig, sci-fi tech stuk speelgoed met stemmingen en mobiliteit.

old stone houses located in three sinuous rows along a calcareous ridge.
oude stenen huizen in drie kronkelende rijen gelegen langs een kalkrots.

Sporty and sinuous, just right for the new Mini,
Sportief en golvend, precies goed voor de nieuwe Mini,

The young larva makes a slender sinuous gallery with only here
De jonge larve maakt lanke, slingerende gang met slechts hier

Amazon women had just bound me with sinuous vines and were taunting me with tangelos?
Ik was door amazones met lianen vastgebonden… en ze bedreigden me met tangelo's. Wat is een tangelo nou weer?

with a characteristic sinuous course.
en een kenmerkende, meanderende, loop heeft.

the olive trees sinuous, figs d' india,
de olijfbomen, bochtige, vijgend' india,

The working fluid takes a long and sinuous path which ensures good heat exchange
De vloeistof neemt een lang en bochtig pad dat een goede warmte-uitwisseling garandeert,

at times only a little sinuous, running along a vein or following the leaf margin.
soms ook weinig bochtig, een nerf of de bladrand volgend.

Especially the flaming red or the dark blue set against an idyllic background of a lush, hilly landscape with castles situated on top of a vertical rock(typical for Isenbrandt), sinuous rivers and thick-leaved trees showing the influence of Gerard David.
In het bijzonder met een vlammend rood en donkerblauwe kleuren tegen een achtergrond van kronkelende rivieren en dikbebladerde bomen(invloed van Gerard David), gesitueerd in welige heuvellandschappen met een kasteel boven op een verticale rots, typisch voor Isenbrant.

that which wanted to penetrate there crossed multiple doors and sinuous passages, which testifies to extreme measures of precaution vis-a-vis the possibility of a surprised intrusion
die die er wilde doordringen overstak veelvoudige deuren en bochtige overgang, hetgeen van maatregelen van uiterste voorzorg tegenover de mogelijkheid van een verrast indringen

the terminus at the top of the mount Saint George which culminates to 1,762 Mr. C' is a road very steep and sinuous, with only one way, with zones of crossing all the 300 Mr.
het eindpunt aan de top van de berg Heilige Joris die om 1.762 meter Het is een zeer escarpée weg culmineert en bochtig, aan één weg, met kruisingszones alle 300 meter de snelheid tot ertoe tot 50 km/h wordt beperkt,

Bosch sets new standards with flowing shapes and sinuous lines.
Met vloeiende vormen en harmonische lijnen bepaalt Bosch de nieuwe norm.

He traced his finger along the sinuous curve of her spine." That's.
Hij traceerde zijn vinger langs haar bochtige curve Van haar ruggengraat" Dat is… dat is overbodig.