SO PRECISE in Dutch translation

• zo precies
• zo nauwkeurig
• zó precies

Examples of using So precise in English and their translations into Dutch

The procedure is so precise that the function of the thyroid gland remains completely intact.
De ingreep is zo nauwkeurig dat de functie van de schildklier volledig intact blijft.

And requires so much discipline. She's drawn to ballet because it is so precise.
Ze is aangetrokken tot ballet, omdat het zo precies is en veel discipline vereist.

Measurement is so precise that in addition the individual weight of each asparagus spear is determined with a tolerance of± 3.
De meting is zo nauwkeurig dat bovendien het afzonderlijke gewicht van elke aspergestengel gegeven wordt met een tolerantie van ± 3.

In my opinion, this is so precise that even the slightest change in stance
Volgens mij is dit zó precies, dat iedere lichte afwijking van de stand van je hand

Thanks to the precision spindle, the results are so precise that little or no finishing is required.
Dankzij de precisiespindel zijn de resultaten zo nauwkeurig dat ze weinig of geen nabewerking vereisen.

because those pulses are so precise, we can use that in a similar way that we use GPS satellites.
Omdat die pulsen zo nauwkeurig zijn, kunnen we die net zo gebruiken als de GPS-satellieten.

So we do not have the possibility of a valitazione so precise and comprehensive.
Dus we hebben niet de mogelijkheid van een valitazione zo nauwkeurig en volledig te zijn.

thousand names of the Goddess are so precise.
de duizend namen van de Godin zijn ook zo nauwkeurig.

The residents of Sallent were edified by this young priest, so precise in doing the divine offices, and so reverent in the celebration of the holy Mass.
De inwoners van Sallent worden gesticht door deze jonge priester die in de officies zo nauwkeurig is en met zoveel aandacht de heilige Mis viert.

Because the calibration needs to be so precise. Troy could be helpful with the sequencing Actually.
Eigenlijk kan Troy best nuttig zijn bij die bewerking… want de kalibratie moet zo nauwkeurig gebeuren.

We have been trained to believe that oven cooking is so precise cause you turn a dial and you set it and you don't have to think about it.
Wij hebben geleerd dat de oven heel precies is… omdat je 'm instelt en niet meer hoeft na te denken.

that the architecture is so precise, that even modern people today,
de architectuur is zo nauwkeurig, dat zelfs moderne mensen van vandaag,

His cross was so precise that it seemed as if a caliper
Zijn voorzet was zo nauwkeurig dat het leek alsof er een schuifmaat

and then someone so precise with Tom Tom,
en dan iemand die zo nauwkeurig met Tom Tom,

The difficulty is in laying down rules that are neither so precise that they cannot be applied in a Member State whose substantive law makes no distinction between the various relevant hypotheses nor so general that
De moeilijkheid bestaat erin geen regels vast te stellen die zodanig precies zijn dat zij niet kunnen worden toegepast in een lidstaat waarvan het materiële recht geen onderscheid maakt tussen de verschillende beoogde gevallen,

The national regulatory authority sets the amount of the charge using a legal basis which is so precise and unconditional(the prohibition of unnecessary additional charges to cover the cost)
De nationale reguleringsautoriteit bepaalt dus het bedrag van het tarief, maar op een zo nauwkeurige en onvoorwaardelijke juridische grondslag(het verbod op bijdragen die onnodig zijn om de kosten te dekken) dat daarvoor geen aanvulling van de regelgeving-

descriptions on online catalogues are so precise that you will not be disappointed when you receive the ring in its beautiful package.
omschrijvingen in een online catalogus zijn zo nauwkeurig dat u zeker niet teleurgesteld zal zijn wanneer u de ring ontvangt in zijn prachtige verpakking.

While clearly not so precise as the criteria for a parent-subsidiary relation ship in the seventh Directive on consolidated accounts2 which determine whether certain legal obligations apply,
Hoewel het duidelijk niet zo nauwkeurig is als de criteria met betrekking tot een moeder-dochterverhouding in de Zevende Richtlijn betreffende de geconsolideerde jaar rekening(2), welke bepalen of bepaalde rechtsverplichtingen van toepassing zijn,

Are you always so precise?
Bent u altijd zo precies?

One must be ever so precise.
Je moet het zo precies uitvoeren.