SO PRECISE in Polish translation

• tak precyzyjny
• tak dokładny
• bardzo dokładna
• tak precyzyjne
• tak dokładne
• tak precyzyjnego
• taki dokładny taki

Examples of using So precise in English and their translations into Polish

The latter is so precise that some of the discs will sound as if you heard them for the first time.
Ten ostatni jest tak precyzyjny, że część płyt zagra dla państwa tak, jakbyście je słyszeli po raz pierwszy.

I don't quite know how to put it. So precise and practical, and yet so..
Nie wiem dokładnie jak to powiedzieć. Taki dokładny, taki praktyczny, a teraz taki..

This system is so precise that it allows you to separate nanotubes whose diameters differ only by one-tenth of a nanometer- this is actually the radius of a hydrogen atom!
To jest tak precyzyjny system, że pozwala oddzielić od siebie nanorurki, których średnice różnią się od siebie tylko o jedną dziesiątą nanometra- to jest właściwie promień atomu wodoru!

Because the timing signals from the GPS atomic clocks are so precise, they make a good source of time for synchronising all sorts of technologies- from computer networks to traffic cameras.
Ponieważ sygnały czasowe z Zegary atomowe GPS są tak precyzyjne, że są dobrym źródłem czasu na synchronizację wszelkiego rodzaju technologii- od sieci komputerowych po kamery drogowe.

it could be so precise.
żeby był tak precyzyjny.

The procedural requirements laid down in this proposal are so precise that they can be immediately implemented in national law.
Wymogi proceduralne ustanowione w niniejszym wniosku są tak dokładne, iż mogą zostać natychmiast wdrożone do prawa krajowego.

because everything is so precise, everything is so perfect.
bo wszystko jest tak precyzyjne, wszystko jest tak doskonałe.

In turn for so precise manufacturing irregular concave surfaces in stones,
Natomiast do aż tak precyzyjnego obrabiania nieregularnych powierzchni zakrzywionych na kamieniach, takich jak te

3rd slide thumb saddles with the addition of a rod stop on the 3rd slide, so precise tuning can be achieved in extreme registers.
3 funkcje 37 180ML kciuk siodła z dodatkiem przystanek rod na 3 slajdów, tak precyzyjne dostrajanie można osiągnąć w extreme rejestruje.

NTP follows much more complicated rules to achieve a time accuracy that is so precise an entire network of computers all show the same time.
NTP następuje znacznie bardziej skomplikowane zasady, aby osiągnąć dokładność czasu, który jest tak dokładne, cała sieć komputerów wszystkie pokazują ten sam czas.

thousand names of the Goddess are so precise.
tysiąc imion Bogini jest tak precyzyjne.

commented that the NIST-F2 is so precise it has the potential to sustain accurate time for a period of 300 million years.
NIST-F2 jest tak precyzyjna, że ma potencjał, aby utrzymać dokładny czas przez okres 300 milionów lat.

Barłowski emphasised that 3D printers are so precise that it soon they would allow to use"recipes" found on the Internet to print drugs at home.
Barłowski podkreślił, że drukarki 3D są na tyle precyzyjne, że wkrótce dzięki nim będzie można w domu wydrukować lek, na który„przepis” znajdziemy w internecie.

So precise and practical, and yet so… I don't quite know how to put it.
Nie wiem dokładnie jak to powiedzieć. Taki dokładny, taki praktyczny, a teraz taki..

We have been trained to believe that oven cooking is so precise cause you turn a dial and you set it and you don't have to think about it.
Uczono nas, że piekarnik jest bardzo precyzyjny, wystarczy ustawić pokrętło i nic więcej nie trzeba robić.

maybe not so precise as offered by the best of the best metal,
może nie tak precyzyjny, jak w najlepszych kopułkach z metalu,

less clear cymbals from the CA, otherwise a not so precise bass like in the Arcam.
to nieco mniej wyraźne blachy z CA, a to nie tak precyzyjny bas jak w Arcamie.

The natural laws of the Universe are so precise That we don't even have any difficulty building spaceships, we can send people to the moon,
Naturalne prawa Wszechświata są tak precyzyjne, że bez trudu budujemy statki kosmiczne, możemy wysyłać ludzi na Księżyc i wymierzyć czas lądowania

so powerful and so precise that we can share what we have learned with such precision that it can accumulate in the collective memory.
tak mocnego i tak precyzyjnego, że możemy dzielić się tym, czego nauczyliśmy się z taką dokładnością, że może to być zmagazynowane w pamięci zbiorowej.

A whole array of totaliztic web pages is devoted to the presentation of so precise"simulation" of consequences of destructive use of UFO vehicles on the Earth,
Cay szereg totaliztycznych stron internetowych powiconych jest wanie tematowi a tak precyzyjnego"symulowania" nastpstw niszczycielskiego uycia wehikuw UFO na Ziemi,