SO USING in Dutch translation

• dus met behulp
• dus het gebruik
• waardoor het gebruik
• zodat toepassing

Examples of using So using in English and their translations into Dutch

Tea leaves need room to expand, so using teabags usually results in a subpar cup of tea.
Theebladeren hebben ruimte om uit te breiden, zodat het gebruik van theezakjes meestal resulteert in een subtiele kopje thee.

You may find that gpm uses different default button mappings to X, so using both systems on the same machine can be confusing.
Wellicht merk je dat gpm een andere standaard knoppenindeling gebruikt dan X, dus gebruik van beide systemen op dezelfde computer kan verwarrend zijn.

However, non-supporting browsers will see a normal bullet, so using this method today is not a problem.
Maar niet-ondersteunende browsers zullen een normale bullet laten zien, zodat het gebruik van deze methode geen problemen oplevert.

note that the banks for massagemust be perfectly clean, so using them napkin put on a disinfectant.
de banken voor massagemoeten volledig schoon zijn, zodat het gebruik ervan servet op een desinfecterend middel.

So using PC to Phone Call Software,
Dus met behulp van PC naar telefoon Bel Software,

an initial margin of $1,595, so using the margin offered by ICE the minimum would be $3,045.
contract is $1.450 en een initiële marge van $1595, dus het gebruik van de marge die door ICE de minimum zou $3, 045.

Tablets could lose a few of their strength and also efficiency when taking a trip through the body(that is apparent) so using an oil that is straight absorbed is the most direct path.
Pillen zouden aldus bepaalde sterkte en prestaties afgeven wanneer een reis met het lichaam(dat is evident), zodat toepassing van een olie die rechtstreeks wordt genomen is een van de meest rechte koers.

Tablets could shed some of their effectiveness and also effectiveness when traveling via the body(that is apparent) so using an oil that is directly taken in is one of the most straight course.
Tabletten kunnen verliezen enkele van hun potentie en efficiëntie bij het nemen van een reis via het lichaam(dat is uitgesproken) zodat toepassing van een olie die direct wordt geabsorbeerd is de meest directe weg.

Using same card in multiple devices- Each device has their own file formats so using the same SD cards in multiple devices may cause corruption which results in photo loss.
Het gebruik van dezelfde kaart in meerdere apparaten- Elk apparaat heeft zijn eigen bestandsformaten, zodat met behulp van dezelfde SD-kaarten in meerdere apparaten kan corruptie die resulteert in foto verlies veroorzaken.

Many people have issues with alloy metal jewellery so using titanium jewellery in your piercing procedures reduces this risk
Veel mensen hebben problemen met legering metalen juwelen zodat met behulp van titanium sieraden in uw piercing procedures dit risico vermindert

This enables us to keep improving our services, so using them becomes easier
Dit stelt ons in staat om onze diensten te verbeteren, zodat het gebruik eenvoudiger en plezierige wordt,

efficiency when traveling via the body(that is noticeable) so using an oil that is directly absorbed is one of the most direct path.
een aantal van hun effectiviteit en efficiency bij het reizen via het lichaam(dat is merkbaar), zodat het gebruik van een olie die rechtstreeks wordt opgezogen is de meest rechte koers.

this software is safe enough to use without knowing anyone else if the activity is automatically recorded by KeyboardTracer, so using this software you will know what the company is using..
Deze software is veilig genoeg om te gebruiken zonder te weten wie dan ook als de activiteit automatisch wordt geregistreerd door KeyboardTracer, dus met behulp van deze software zul je weten wat het bedrijf met behulp van.

walking can be a real issue for me and so using my wheelchair will mean I will be experiencing the all too common feeling of in some way being inferior to everyone else.
lopen kan voor mij een echt probleem zijn. Dus het gebruik van mijn rolstoel betekent dat ik het al te gewone gevoel ervaar dat ik op een of andere manier minderwaardig ben aan de rest.

this software is safe enough to use without knowing anyone else if the activity is automatically recorded by KeyboardTracer, so using this software you will know what the company is using..
Deze software is veilig genoeg om te gebruiken zonder te weten wie dan ook als de activiteit automatisch wordt geregistreerd door KeyboardTracer, dus met behulp van deze software zul je weten wat het bedrijf met behulp van.

Due to all this features it is very easy to use and chat in there, so using it one can give his clients a very secure environment for chatting along with a possibility to do conference calling with more people than you can imagine.
Als gevolg van dit alles is voorzien is het zeer gemakkelijk te gebruiken en chatten in er, dus het gebruik ervan kan zijn klanten een zeer veilige omgeving te geven om te chatten, samen met een mogelijkheid om conference doen bellen met meer mensen dan je je kunt voorstellen.

this software is safe enough to use without knowing anyone else if the activity is automatically recorded by KeyboardTracer, so using this software you will know what the company is using..
Deze software is veilig genoeg om te gebruiken zonder te weten wie dan ook als de activiteit automatisch wordt geregistreerd door KeyboardTracer, dus met behulp van deze software zul je weten wat het bedrijf met behulp van.

the nature of the plastic deformation of the legal system into a hot die casting products, so using powder forming,
de aard van de plastische vervorming van het juridisch systeem met een warmte-druk gieten in een product, dus gebruik van poeder vormen,

for micro-hole structure on out oil of skin written easy caused jam, so using had 1-2 times on found using can't has,
voor micro-gat structuur op uit olie van huid geschreven gemakkelijke veroorzaakte jam, zodat het gebruiken hadden 1-2 keer het gebruiken vinden kunnen niet hebben,

So use the Waxing phase to achieve career goals.
Dus gebruik de Wassende fase om carrièredoelen te verwezenlijken.