SPINNAKER in Dutch translation

• spinnaker
• spi
• spinaker
• ballonfok

Examples of using Spinnaker in English and their translations into Dutch

A spinnaker is used for racing.
De rugvin wordt gebruikt voor stuwing.

What?- Spinnaker. Bill? Spinnaker..
Wat? Bill? Mijnheer? Spinnaker. Spinnaker.

Having the wind in our back, the weather is perfect for our large spinnaker.
Met deze wind in de rug is het perfect weer voor de spinnaker.

A storage unit near Spinnaker Marina.
Een opslagplaats in de buurt van de Spinnaker jachthaven.

He also designed the"Herbulot"-spinnaker.
Daarnaast deed hij ook de stem van Boombaard/Treebeard.

For deep running courses there is a ice spinnaker.
Voor voordewindse koersen is er een spinnaker.

There is a vast set of sails including a spinnaker.
Bij de boot is een uitgebreide set zeilen compleet met spinnaker.

blocks for spinnaker sailing.
lijnen en blokken om spinakkers te varen.

We try out the spinnaker, but the swell is too strong for a crew not yet inured to the sea.
We proberen de spi uit, maar de deining is te sterk voor een bemanning die nog niet helemaal aan de zee gewend is.

Sew at the edges of those triangles the 3 cm wide spinnaker and reinforce the point with the 3 cm wide dacron.
Naai langs de randen van deze driehoeken de 3 cm brede spinaker en verstevig de punt met een vierkantje dacron en klap de uitsyekende punt daarvan naar binnen toe.

Last night, just when we had been struggling to take in the spinnaker by a 20 knot wind muscle is needed there!
Gisteravond om 21 uur, toen we juist met veel moeite de spi hadden binnengehaald bij een wind van 20 knopen daarvoor is spierkracht nodig!

white and blue spinnaker.- I'm looking for a blue-hulled sloop.
witte en blauwe ballonfok. Ik zoek een sloep met een blauwe romp.

racers with spinnaker(a French party), measured cruisers without spinnaker and unmeasured yachts.
racers met spi(een Frans onderonsje), gemeten cruisers zonder spi en ongemeten schepen.

white and blue spinnaker.
witte en blauwe ballonfok.

we couldn't get the spinnaker up.
maar wij kregen de spi niet omhoog.

Attach the spinnaker- or second genoa sheet onto the hoisting point of the cover.
Bevestig de spinnaker- of tweede genuaval aan het hijsoog van de rocon.

This would have been useful for a spinnaker chute, but class regulations of the time did not allow that.
Deze ruimte zou gebruikt kunnen worden voor een spinnaker chute maar dat werd indertijd niet toegestaan door de klassenvoorschriften.

self-tacking staysail, spinnaker gear and electric winches.
zelfkerende voorzeil, spinnaker uitrusting en elektrische lieren.

The jib, the extrajib(extra forestay) and Spinnaker make it complete.
De fok, de kotterfok(extra stag) en de spinnaker maken het geheel compleet.

Each profile that ends on a intake must be reinforced with the 3 cm wide spinnaker.
Elk profiel dat uitkomt op een luchtinlaat dient te worden voorzien van een spinnaker beschermrand.