SPINNAKER in Polish translation

• spinnaker
• spinaker
• spinakera

Examples of using Spinnaker in English and their translations into Polish

You can exchange your half-board dinner in the buffet restaurant for a dinner from the set menu in the à la carte Spinnaker restaurant.
Zachęcamy do zamienienia kolacji w restauracji bufetowej na kolację według wybranego przez nas menu w restauracji à la carte Spinnaker.

foresail and spinnaker halyard.
kliwra i spinakera.

Blue's spinnaker is in its normal position
Spinaker Czerwonego nie jest w normalnej pozycji,

Salthill Hotel, and opposite the Spinnaker Hotel.
Salthill Hotel, a naprzeciw Spinnaker Hotel.

systematically replaced by other, new- the spinnaker output transmission seals,- the oil of a quality specified by the manufacturer.
systematycznie zastępowane przez inne, nowe- uszczelek przesyłowych wyjście spinakera,- olej o jakości określonej przez producenta.

except when changing, only one spinnaker shall be carried set at a time.
z wyjątkiem momentu zmiany tylko jeden spinaker może być niesiony w danej chwili.

Located in Portsmouth(Cosham), Portsmouth Marriott Hotel is within a 15-minute drive of Gunwharf Quays and Spinnaker Tower.
Położony w mieście Portsmouth(Cosham), Portsmouth Marriott Hotel znajduje się 15 minut samochodem od atrakcji takich jak Gunwharf Quays i Spinnaker Tower.

have the option to sail with or without a spinnaker depending on crew experience.
mają możliwość żeglowania z lub bez spinakera w zależności od doświadczenia załogi.

provided that a spinnaker is not set.
pod warunkiem, że spinaker nie jest postawiony.

within a 10-minute drive of Gunwharf Quays and Spinnaker Tower.
10 minut samochodem od atrakcji takich jak Gunwharf Quays i Spinnaker Tower.

sail number shall be displayed on the front side of a spinnaker but may be placed on both sides.
numer na żaglu muszą być umieszczone na przedniej powierzchni spinakera, ale mogą być po jego obu stronach.

the mast extracts from the yacht or a spinnaker explodes.
wcześniej eksploduje spinaker.

when the weather conditions will also allow Spinnaker Sailing.
Rozpoczyna i kiedy warunki atmosferyczne pozwolą również Spinnaker Żeglarstwo.

The International 505 is a one-design high-performance two-person monohull planing dinghy, with spinnaker, utilising a trapeze for the crew.
International 505- monotypowa, jednokadłubowa i dwumiejscowa łodka z symetrycznym spinakerem, wykorzystująca jeden trapez dla załoganta.

On the buoy, I'm thinking starboard tack round it, pick up the spinnaker, a bit of pace through,
Przy boi, hals na prawej burcie, podnoszę spinakera, nabieram szybkiego tempa,

Kite-special adhesive for the repair and kite spinnaker now in repair at 10 Colors.
Kite-specjalnego kleju do naprawy i kite spinakera teraz naprawy w 10 Kolorów.

Jaro started smoothly trying not to get involved in any spinnaker fight in the crowd of seventy yachts in a very limited space.
Jaro rozpoczął spokojnie nie chcąc zaplątać się w jakąkolwiek walkę spinakerową w tłumie siedemdziesięciu łódek na bardzo ograniczonej przestrzeni kółka rozprowadzającego.

You can also change your half-board dinner for à la carte dishes of your choice in the restaurants Miramare on the island or Spinnaker on the Poreč waterfront.
Kolację w ramach pełnego wyżywienia można również zamienić na potrawy à la carte wedle własnego wyboru w restauracjach: Miramare na wyspie lub Spinnaker na głównym deptaku w Poreču.

6 minutes by foot from Spinnaker Tower.
6 minut piechotą od miejsca takiego jak Spinnaker Tower.

within a 10-minute drive of Gunwharf Quays and Spinnaker Tower.
10 minut samochodem od atrakcji takich jak Gunwharf Quays i Spinnaker Tower.