STABILITY AND CONVERGENCE PROGRAMMES in Dutch translation

• stabiliteits- en convergentieprogramma's
• stabiliteits- en convergentie programma's
• de stabiliteits- en convergentieprogramma's
• de stabiliteits- en convergentie-programma's
• stabiliteits- en convergentieprogramma
• de programma's voor stabiliteit en convergentie

Examples of using Stability and convergence programmes in English and their translations into Dutch

The Council has assessed the first round of Member States' Stability and Convergence Programmes and has published Opinions on each of them.
De Raad heeft de eerste ronde van de stabiliteits- en convergentieprogramma's van de lidstaten beoordeeld en over elk programma een advies uitgebracht.

The Communication commits itself to make public its detailed assessment of stability and convergence programmes.
De mededeling bevat de toezegging dat een gedetailleerde evaluatie van de stabiliteits- en convergentieprogramma's openbaar zal worden gemaakt.

Opinion of the Monetary Committee on the content and format of stability and convergence programmes, endorsed by the Council on 12 October 1998.
Advies van het Monetair Comité over de opmaak en de inhoud van stabiliteits en convergentieprogramma's, dat op 12 oktober 1998 door de Raad is goedgekeurd.

content of the member states' stability and convergence programmes.
richtsnoeren over het formaat en de inhoud van de stabiliteits- en convergentieprogramma's van de lidstaten.

Commissioner SOLBES also referred to the customary exercise on the Stability and Convergence Programmes which Member States are expected to update in the forthcoming months.
Commissaris SOLBES verwees voorts naar de gebruikelijke exercitie inzake de stabiliteits- en convergentie- programma's die de lidstaten naar verwachting de komende maanden zullen bijwerken.

This should be done both under the guidelines and in the context of stability and convergence programmes.
Dit dient zowel in de context van de globale richtsnoeren als in de context van de stabiliteits- en convergentieprogramma's te geschieden.

Member States should apply these new guidelines already this year when they will draw up their stability and convergence programmes.
De lidstaten zouden deze nieuwe richtsnoeren reeds dit jaar bij het opstellen van hun stabiliteits- en convergentieprogramma's moeten toepassen.

The Council adopted Opinions on the stability and convergence programmes drawn up for 2005 by Belgium.
De Raad heeft een aantal adviezen inzake de stabiliteits- en convergentieprogramma's van België.

presenting to the Commission in the spring Stability and Convergence Programmes for the upcoming years, taking account of national budgetary procedures;
in het voorjaar bij de Commissie stabiliteits- en convergentie programma's voor de komende jaren worden ingediend, rekening houdend met de nationale begrotingsprocedures;

are his comments appropriate in a debate on the subject of the annual assessment of the stability and convergence programmes.
Bovendien kunnen we in dit debat geen uitspraken doen over de jaarlijkse evaluatie van de programma's voor stabiliteit en convergentie.

The Katiforis report confirms that the European Parliament supports the application of stability and convergence programmes, the coordination of anti-grass roots measures between Member States
Met het verslag-Katiforis geeft het Europees Parlement zijn steun aan de toepassing van de stabiliteits- en convergentieprogramma' s, en aan de coördinatie van de tegen de belangen van het volk indruisende,

even-handed implementation of the Stability and Growth Pact and for the content and format of the stability and convergence programmes.
evenwichtige uitvoering van het stabiliteits- en groeipact, alsmede voor de inhoud en de vorm van de stabiliteits- en convergentie-programma's.

assessment of the National Reform Programmes and Stability and Convergence Programmes should be better aligned,
de evaluatie van de nationale hervorming programma's en de stabiliteits- en convergentieprogramma's moet beter worden afgestemd,

in the national reform programmes and stability and convergence programmes.
in de nationale hervormingsprogramma's en de stabiliteits- en convergentieprogramma's.

The Commission considers that the Czech Republic's convergence programme covering the period 2004-07 complies only partly with the requirements of the revised code of conduct on the content and format of stability and convergence programmes.
De Commissie is van mening dat het door de Tsjechische Republiek ingediende convergentieprogramma voor de periode tussen 2004 en 2007 slechts ten dele voldoet aan de vereisten van de herziene gedragscode voor de in houdende vorm van de stabiliteitsen convergentieprogramma's.

The Commission considers that Cyprus's convergence programme for the period 2004-07 broadly complies with the code of conduct on the content and format of stability and convergence programmes.
De Commissie is van mening dat het door Estland ingediende convergentieprogramma voor de periode 2004-2008 in grote lijnen voldoet aan de gedragscode voor de in houdende vorm van de stabiliteitsen convergentieprogramma's.

The Commission considers that the convergence programme presented by Lithuania for the period 2004-07 complies over all with the requirements of the revised code of conduct on the content and format of stability and convergence programmes.
De Commissie is van mening dat het door Hongarije ingediende convergentieprogramma voor de periode 2004-2008 in grote lijnen voldoet aan de vereisten van de herziene gedragscode voor de in houdende vorm van de stabiliteitsen convergentieprogramma's.

The Commission considers that the convergence programme presented by Hungary for the period 2004-08 complies largely with the revised code of conduct on the content and format of stability and convergence programmes.
De Commissie is van mening dat het door Litouwen ingediende convergentieprogramma voor de periode 20042007 in grote lijnen voldoet aan de vereisten van de herziene gedragscode voor de in houdende vorm van de stabiliteitsen convergentieprogramma's.

The Commission considers that Poland's convergence programme for the period 2004-07 complies only partly with the revised code of conduct on the content and for mat of stability and convergence programmes.
De Commissie is van mening dat het convergentieprogramma van Polen voor de periode 20042007 slechts ten dele overeenkomt met de herziene gedragscode voor de in houdende vorm van de stabiliteitsen convergentieprogramma's.

The Commission considers that the convergence programme presented by Slovakia for the period 2004-07 largely complies with the requirements of the revised code of con duct on the content and format of stability and convergence programmes.
De Commissie is van mening dat het door Slovenie¨ ingediende programma voor de periode 20042007 grotendeels voldoet aan de vereisten van de herziene gedragscode voor de in houdende vorm van de stabiliteitsen convergentieprogramma's.