STARTED THE PROCESS in Dutch translation

• begon het proces
• startte het proces
• het proces begonnen

Examples of using Started the process in English and their translations into Dutch

Under Unix, every running program has an associated user id, which normally corresponds to the user that started the process.
Een paar typische Unix-eigenschappen worden in de Hurd vervangen of uitgebreid: Onder Unix heeft elk programma een user id dat normaal overeenkomt met de gebruiker die het proces gestart heeft.

To continue, follow the same steps 3- 7 as before when you started the process for the first time.
Om door te gaan, doorloop je stappen 3- 7 opnieuw, net zoals toen je voor de eerste keer met het proces begon.

not the user who started the process.
niet op de gebruiker die het proces startte.

not the user who started the process.
niet op de gebruiker die het proces startte.

it remains blocked by process running in background because the program that started the process was not completed/ closed correctly.
het blijft geblokkeerd door procede lopen achtergrond omdat het programma dat het proces begonnen was niet voltooid/ gesloten de juiste manier.

Its development has been boosted by the Lisbon European Council of March 2000, which started the process leading to the adoption of the work programme on the future objectives of education and training less thantwo years later.
Deze ontwikkeling isaangezwengeld door de Europese Raad van Lissabon in maart 2000, die het proces in gang heeft gezet datheeft geleid tot de goedkeuring nog geen twee jaar later van het werkprogramma voor de doelstellingen vanonderwijs en opleiding.

The UN has started the process of defining a new development agenda beyond 2015,
De VN hebben het proces opgestart om een nieuwe ontwikkelingsagenda voor de periode na 2015 op te zetten,

Morten: I'm literally starting the process now.
Morten: Ik ben letterlijk net begonnen met het proces.

Start the process to create a new group.
Start het proces om een nieuwe groep aan te maken.

Now you can start the process.
Nu kunt u beginnen met het proces.

Start the process of hair removal as early as possible.
Begin het proces om haar te verwijderen zo vroeg mogelijk.

We start the process with a free intake meeting.
We starten het proces met een gratis intakegesprek.

Then start the process of creating this film(rendering).
Dan start het proces om deze film te creëren(renderen).

We start the process together with a kick-off interview.
We starten het proces samen met een‘Kick-off interview'.

Start the process to create a new event.
Start het proces om een nieuw evenement aan te maken.

Start the process already by creating opportunities here and there.
Start het proces alvast door hier en daar wat lijntjes uit te zetten.

The visitor starts the process at your web site.
De bezoeker begint het proces op uw website.

Start the process.
Start het proces.

Clicking this button starts the process of extracting the messages.
Het klikken van deze knop start het proces van decomprimering van de berichten.

And if you start the process, it will be a very serious problem.
En als u het proces start, zal dit een zeer ernstig probleem zijn.