STOPPED AGAIN in Dutch translation

• weer gestopt
• weer stil
• stopte weer
• alweer gestopt

Examples of using Stopped again in English and their translations into Dutch

We might be stopped again.
Straks worden we opnieuw aangehouden.

The British advance stopped again.
De Britse opmars werd opnieuw gestuit.

then it went up to 24, and now it's stopped again.
is nu weer gestopt. Hij zat even vast op 18.

unfortunately, stopped again.
helaas ook weer gestopt.

after five minutes we already stopped again with a boiling engine.
na 5 minuten staan we al weer stil met een kokende motor.

now it's stopped again.
nu is ie weer gestopt.

Then we saw the balloon and um your husband stopped again and ran to help.
Toen zagen we de ballon en uw man… die stopte weer en rende om hulp te bieden.

The clock was stopped again on 14 May 2008
Op 14 mei 2008 werd de klok opnieuw stilgezet en weer gestart op 6 juni,

On the way home we stopped again at a truck stop for coffee and sweets.
Onderweg naar huis zijn we nog een keer gestopt bij een wegrestaurant voor koffie met iets lekkers.

When we were stopped again by rain, so we did not suffer much from had. Botín eat at, what I will look to say.
Toen we onderweg waren stopte het alweer met regenen, dus we hebben er niet heel veel last van gehad.

It was stuck on 18 for a while, then it went up to 24, and now it's stopped again.
Toen ging het omhoog naar 24 en nu wordt is het weer gestopt. Het zat een tijdje op vast op 18.

At the beginning of the run, I am stopped again at a police control.
Aan het begin van de piste wordt ik weer tegen gehouden voor een politiecontrole.

now we're stopped again- at the mercy of the unknown.
nu zijn we terug gestopt- aan de genade van het onbekende.

This stops again when the THC has worn off
Dit stopt weer wanneer de THC uitgewerkt is

A car stops again, with that same woman.
Er stopt weer een auto, met diezelfde vrouw.

The speaker stops again.
Spreekster stopt opnieuw.

We stop again at a place where workers are working on the road.
We stoppen nog een keer bij een plek waar arbeiders met de weg bezig zijn.

Let's go. We will stop again when we're in better cover.
Laten we gaan. We zullen opnieuw stoppen wanneer we beter beschut zijn.

The truck stops again and collects more garbage bags.
De vrachtwagen stopt weer en verzamelt meer vuilniszakken.

He's in the Kingdom of Corea. So if the time stops again.
Als de tijd weer stopt… is hij in het koninkrijk.