Examples of using Storekeeper in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When this card was presented anywhere, the storekeeper phoned the central computer to check the credit rating.
Waar deze kaart ook werd getoond, de winkelier belde naar de centrale computer om na te gaan of er voldoende krediet was.The storekeeper shall prepare an annual stock statement on the basis of the monthly statements referred to in Article 2.
De opslaghouder stelt aan de hand van de in artikel 2 beschreven maandstaten een jaarlijkse opslagstaat vast.The storekeeper should carefully check the items received,
De winkelier moet zorgvuldig te controleren de items ontvangen,The name of the storekeeper, the address of the store visited
De naam van de opslaghouder, het adres van het bezochte pakhuisThey are storekeeper of a number of goods that they can trade,
Ze zijn magazijnmeester van een aantal goederen die ze kunnen verhandelen,It was a plus when the storekeeper would spend time talking with me.
Het was een pluspunt toen de winkelier tijd door zou brengen om met me te praten.The position of Storekeeper(Lagermeister) can be filled even if a town has no warehouses.
Het ambt van magazijnmeester(lagermeister) kan ook al vervuld worden voordat er een pakhuis gebouwd is.The storekeeper declares that the lot offered corresponds in all respects to the details contained in the stock records;
De opslaghouder verklaart dat de aangeboden partij op alle punten beantwoordt aan de in de voorraadboekhouding opgenomen gegevens.a surgeon, storekeeper and 22 convicts.
een chirurg, een winkelier, dertig soldaten van het 39e regiment, veertien mariniers en tweeëntwintig gevangenen.He started roughin' up that storekeeper, McGivern. Well, this morning, uh, one of the new men, Toby Wheelock.
Deze Morgen, een van de nieuwe mannen, Toby Wheelock, begon te ruzieën met die stalhouder, McGivern.He started roughin' up that storekeeper, McGivern. Toby Wheelock… Well, this morning, uh, one of the new men.
Deze Morgen, een van de nieuwe mannen, Toby Wheelock, begon te ruzieën met die stalhouder, McGivern.started roughing up that storekeeper, McGivern.
begon te ruzieën met die stalhouder, McGivern.He started roughin' up that storekeeper, McGivern. Toby Wheelock.
Toby Wheelock, begon te ruzieën met die stalhouder, McGivern.he may have been involved with your dead storekeeper.
there might even be time for you, storekeeper.
misschien jou ook wel, winkelier.Stock records: the storekeeper will keep a ledger(nowadays in computerised form,
Stock dossiers: de opslaghouder een grootboek te houden(tegenwoordig in geautomatiseerde vorm,where applicable, the storekeeper for the account of the successful tenderer,
in voorkomend geval, de opslaghouder voor rekening van de opdrachtnemer,No 3492/90 shall be sent by the storekeeper to the intervention agency at least once a month.
nr. 3492/90 bedoelde jaarrekeningen worden gebruikt, worden ten minste eenmaal per maand door de opslaghouders aan het interventiebureau meegedeeld.the money lender of banker grants loans, the storekeeper offers an assortment of merchandise,
de geldschieter of bankier verstrekt leningen, de winkelier biedt een gamma aan van koopwaren,They're storekeepers, Kate, they're not SEALs.
Het zijn magazijnmeesters, geen SEALs.
