STUNTMEN in Dutch translation

• stuntmannen
• stuntmensen

Examples of using Stuntmen in English and their translations into Dutch

Maybe he likes stuntmen.
Misschien houdt hij van stuntmannen?

It was the first time stuntmen got a credit.
Voor 't eerst werden de stunts vermeld.

And I know those stuntmen.
En ik ken die stuntmannen goed.

prepared by professional stuntmen and acrobats.
bereid door professionele stuntmannen en acrobaten.

As one would expect from Konoha ninja… the bodyguards that were hired as stuntmen, I am really sorry.
Zoals men van Konoha ninja's mag verwachten… werden de lijfwachten die als stuntmannen ingehuurd waren, het spijt me verschrikkelijk.

Using professional stuntmen, we have staged seven of the most common lift truck accidents,
We hebben met behulp van professionele stuntmannen zeven van de meest voorkomende ongevallen met heftrucks nagespeeld, en geven daarbij tips

We knew that the skill of driving and handling the motorcycle… we needed the top motorcycle stuntmen we could find, and most of them were in Los Angeles.
Ze moesten uitstekend met de motor overweg kunnen. We hadden de beste stuntmannen nodig die er maar waren, en de meeste zaten in Los Angeles.

We're not really professional stuntmen. No.
We zijn geen professionele stuntmannen.

No. We have stuntmen doing the driving.
Professionele stuntmannen rijden. Nee.

We had to take stuntmen and train them.
We moesten het de stuntmannen leren.

Well, what the hell is it about stuntmen… and their wives and relationships?
Wat kan het toch zijn met stuntmannen en hun relaties met hun vrouwen?

teach it to your actors/stuntmen.
of aan uw acteurs/stuntmannen leren.

various spectacles(including stuntmen).
verschillende spektakels(inclusief stuntmannen).

one of the stuntmen broke an ankle.
brak een van de stuntmannen zijn enkel.

I am really sorry… As one would expect from Konoha ninja the bodyguards that were hired as stuntmen, and even our master guards were easily beaten.
Het spijt me verschrikkelijk… zoals men van Konoha ninja's mag verwachten werden de lijfwachten die als stuntmannen ingehuurd waren, en zelfs onze hoofdlijfwachten, makkelijk verslagen.

We are used to seeing stuntmen doing reckless actions,
We zijn gewend aan stuntmannen doen roekeloze acties,

with new weapons and fighting techniques motion-captured from some of today's leading stuntmen and women in Asia.
de vechttechnieken zijn via motion-capture uitgevoerd door zeer vooraanstaande Aziatische stuntmannen en-vrouwen.

a loudspeaker called out that it were all French actors and stuntmen!
riep een luidspreker dat het hier om Franse acteurs en stuntmensen ging!

a loudspeaker called out that it were all French actors and stuntmen!
riep een luidspreker dat het hier om Franse acteurs en stuntmensen ging!

These stuntmen are in need of extra support.
Deze stuntmannen hebben extra steun nodig.