SUB-OPTIONS in Dutch translation

• subopties
• sub-opties
• nevenopties

Examples of using Sub-options in English and their translations into Dutch

No policy change, with two sub-options.
Ongewijzigd beleid, met twee mogelijkheden.

In order to simplify the analysis, D sub-options are calculated as increments to C2 only.
Om de analyse te vereenvoudigen, zijn subopties van D alleen als incrementen van C2 berekend.

The Commission carried out an Impact Assessment(IA) that considered 3 main policy alternatives with some sub-options.
De Commissie heeft een effectbeoordeling uitgevoerd waarbij drie belangrijke beleidsalternatieven(met enkele sub-opties) in overweging zijn genomen.

here too, sub-options 3b and 3c offer the prospect of the most significant improvements.
ook hier de subopties 3b en 3c de beste kans op aanzienlijke verbeteringen bieden.

Sub-options A and B under Option 2 solve the identified problems to different extents,
Deelopties A en B onder optie 2 lossen de vastgestelde problemen in verschillende mate op,

The first option- partial deregulation- has been further sub-divided in three sub-options that differ with regard to the safeguard measures in case of close links between airlines and CRSs.
De eerste optie- gedeeltelijke deregulering- is uitgesplitst in twee subopties die van elkaar verschillen wat betreft de beschermingsmaatregelen bij nauwe banden tussen luchtvaartmaatschappijen en CRS.

The difference between these sub-options relate only to the mechanism which is foreseen for the political framework.
Het onderscheid tussen deze twee subopties heeft uitsluitend betrekking op het mechanisme voor het creëren van het politieke kader.

The sub-options on accounting, and monitoring
De deelopties voor boekhouding, bewaking

The Impact Assessment looked at three different options, each with a number of sub-options.
Bij de effectbeoordeling werd gekeken naar drie verschillende opties, die elk in een aantal subopties zijn onderverdeeld.

then click to select the appropriate check boxes for all three sub-options.
klik dan op de juiste selectievakjes voor alledrie de subopties.

the Impact Assessment proposes policy sub-options for each of these objectives.
worden in de effectbeoordeling de beleidsopties geformuleerd in de vorm van subopties voor elk van deze doelstellingen.

Two sub-options are distinguished, according to whether incentives should be used to encourage clean
Er wordt een onderscheid gemaakt tussen twee subopties: stimulansen om schone scheepsontmanteling in de EU

Except for two sub-options concerning lowering the staff threshold to 500 employees
Afgezien van twee subopties, namelijk de verlaging van de drempel tot 500 werknemers en de registratie van overeenkomsten,

the assessment of the effectiveness in reaching the objectives as well as impacts is done together for sub-options 2A and 2B.
is de beoordeling van zowel de doeltreffendheid voor het bereiken van de doelstellingen als de gevolgen gezamenlijk verricht voor de subopties 2A en 2B.

Annexes of the EIAD and results into sub-options 2A, 2B
de bijlagen van de MEBR en weerspiegelt in de subopties 2A, 2B

Sub-option/ measure.
Suboptie/ maatregel.

Sub-option 2 B.
Sub-optie 2 B.

Sub-option 2 financial instruments.
Suboptie 2 financiële instrumenten.

Sub-option 2.1.1 Merging PDO
Suboptie 2.2.1: De definities voor BOB's

Sub-option 2c- Public-private partnership PPP.
Suboptie 2c- publiek-privaat partnerschap PPP.