SUCH ANIMALS in Dutch translation

• dergelijke dieren
• zulke beesten

Examples of using Such animals in English and their translations into Dutch

The pharmacological response elicited by alpha-2 agonists(e.g. dexmedetomidine) in such animals may be reduced.
De farmacologische respons die wordt opgewekt door alfa-2-agonisten(zoals dexmedetomidine) kan in dergelijke dieren verminderd zijn.

association should fix the rules allowing progeny of such animals to enter the main section.
vereniging stelt voorschriften vast voor de inschrijving van de afstammelingen van dergelijke dieren in de hoofdsectie van het stamboek.

We consciously choose to maintain endangered species; such animals are given priority by us.
Wij kiezen bewust voor het in stand houden van bedreigde diersoorten; dergelijke dieren krijgen bij ons voorrang.

Restricting the movement of aquaculture animals from the containment area to the effect that such animals may only be.
De verplaatsing van aquacultuurdieren uit het beperkingsgebied wordt zodanig beperkt dat dergelijke dieren slechts.

Member States must ensure that no animals treated with hormonal substances nor meat from such animals is exported from their territory. 7.
De Lid-Staten moeten zorgen dat met hormonen behandelde dieren of vlees van dergelijke dieren hun grondgebied niet verlaten. 7.

Any other person with an occupational relationship to aquatic animals of susceptible species or to products of such animals.
Andere personen die beroepshalve betrokken zijn bij waterdieren van gevoelige soorten of de producten van dergelijke dieren.

Such animals are taken into account for the purpose of determining the holding's stocking density
Deze dieren worden meegerekend bij de bepaling van het veebezettingsgetal van het bedrij f en dit kan ertoe leiden

Such animals shall be kept under organic management for at least three months before they may be used for breeding.
Deze dieren moeten ten minste drie maanden volgens de biologische methode worden beheerd alvorens zij voor reproductiedoeleinden mogen worden gebruikt.

Such animals shall be killed separately,
Deze dieren moeten afzonderlijk worden gedood,

If such animals are respectively less than six
Wanneer deze dieren jonger zijn

Such animals have more than one stomach,
Zulke dieren hebben meer dan een maag,

One wonders whether such animals are always respond to their preference for a seaward direction endus.
Men vraagt zich af, of zulke dieren nog steeds gehoor geven aan hun voorkeur voor een zeewaartse richting endus.

Such animals must bear a special mark
Deze dieren moeten van een bijzonder merk zijn voorzien

I will never believe that such animals exist," said Ned.
Men zal mij nimmer doen gelooven," zei Ned Land,"dat zulke dieren bestaan.".

Because of the breed's hunting heritage, these dogs are liable to kill such animals.
Vanwege het jachtbloed van het ras zijn deze honden geneigd om dergelijke dieren te doden.

However, as long as the OIE has concerns about exporting such animals for the food chain, we have to get in line.
Toch moeten we ons aanpassen, zolang er bij de OIE zorgen bestaan over het exporteren van dergelijke dieren voor menselijke consumptie.

Nobody will ever make me believe," Ned Land said,"that such animals exist.
Men zal mij nimmer doen gelooven," zei Ned Land,"dat zulke dieren bestaan.

Therefore, I would like to know what the Commission is going to do to improve the social conditions of such animals.
Ik zou dan ook willen weten welke maatregelen de Commissie zinnens is te nemen om de sociale levensomstandigheden van deze dieren te verbeteren.

to define Community provisions applicable to importation of such animals and meat from third countries;
een communautaire regeling moet worden vastgesteld voor de invoer van deze dieren en dit vlees uit derde landen;

you may need to consider euthanasia because the prognosis is very poor for such animals.
U kan nodig zijn om euthanasie te overwegen, omdat de prognose is erg slecht voor deze dieren.