SUCH METHOD in Dutch translation

• dergelijke methode
• dergelijke werkwijze
• zodanig methode
• het zo'n manier

Examples of using Such method in English and their translations into Dutch

treatment of the condition in question that has been authorised in the Community or, if such method exists, that the medicinal product will be of significant benefit to persons suffering from that condition.
bestaat voor de diagnose, preventie of behandeling van de betrokken aandoening, of, indien een dergelijke methode wel bestaat, dat de personen die aan deze aandoening lijden aanzienlijk baat hebben bij het geneesmiddel.

treatment of the condition in question that has been authorised in the Community or, if such method exists, that the medicinal product will be of significant benefit to those affected by that condition.
bestaat voor de diagnose, preventie of behandeling van de betrokken aandoening, of, indien een dergelijke methode wel bestaat, dat degenen die aan deze aandoening lijden aanzienlijk baat hebben bij het geneesmiddel.

treatment of the condition in question, or if such method exists that the medicinal product will be of significant benefit to those affected by that condition.
behandeling van de desbetreffende aandoening bestaat of, indien een dergelijke methode wel bestaat, dat degenen die aan de aandoening lijden aanzienlijk baat zullen hebben bij het geneesmiddel.

treatment of the condition in question, or if such method exists that the medicinal product will be of significant benefit to those affected by that condition,
behandeling van de desbetreffende aandoening bestaat of, indien een dergelijke methode wel bestaat, dat degenen die aan de aandoening lijden aanzienlijk baat zullen hebben bij het geneesmiddel,

on a saddle it is possible to sit down slightly slantwise only on one buttock- such method of rest on a game was practised by soldiers of the Chingiz-khan);
op sedle kan worden nauwelijks asquint slechts op de buttock- zodanig methode van recreatie op kone bedrevene voiny Chingiz-khana)

Such methods include plastic surgery due to unjustified risk.
Dergelijke methoden omvatten plastische chirurgie vanwege ongerechtvaardigd risico.

That governments have such methods within their arsenal is dismissed by many.
Dat overheden dergelijke methoden binnen hun arsenaal hebben, wordt door velen weggewuifd.

Moreover, such methods will not work with respect to certain non-cookie online tracking technologies.
Bovendien zullen dergelijke methoden niet werken met betrekking tot bepaalde niet-cookiegerelateerde online traceringstechnologieën.

Such methods have been used for years in the water purification industry.
Dergelijke methoden worden al jaren gebruikt in de waterzuiveringsindustrie.

Useful applications seldom use such methods for downloading drivers.
Legitieme programma's gebruiken zelden dergelijke methoden voor het downloaden van stuurprogramma's.

Such methods have high efficiency
Dergelijke methoden hebben een hoog rendement

Because such methods can be distinguished push.
Omdat dergelijke methoden onderscheiden push kan zijn.

Such methods can be used as concomitant therapy with traditional medicines.
Dergelijke methoden kunnen worden gebruikt als gelijktijdige therapie met traditionele geneesmiddelen.

But such methods can only temporarily diminish the lumbago in the lower back.
Maar dergelijke methoden kunnen de spit in de lage rug slechts tijdelijk verminderen.

It can be such methods as.
Het kunnen dergelijke methoden zijn als.

Such methods are not recommended to use.
Dergelijke methoden worden niet aanbevolen om te gebruiken.

However, such methods can be treated only with the permission of the doctor.
Toch kunnen dergelijke methoden alleen worden behandeld met toestemming van de arts.

Updated data on the use of such methods are not available.
Geactualiseerde gegevens over het gebruik van dergelijke methoden zijn niet beschikbaar.

The dentist-therapist has a lot of such methods.
De tandarts-therapeut heeft veel van dergelijke methoden.

Today, such methods can be learned at special seminars that change the worldview.
Tegenwoordig kunnen dergelijke manieren worden geleerd tijdens speciale seminars die het wereldbeeld veranderen.