SUCH NEGATIVE in Dutch translation

• dergelijke negatieve
• zulke negatieve

Examples of using Such negative in English and their translations into Dutch

Anabolic androgenic steroids bring with them a possibility for negative side effects this is true and while such negative effects are commonly overstated they do exist yet mainly differ from one steroid to the next in-terms of types and also likelihood.
Anabole steroïden met zich meedragen een potentieel voor negatieve bijwerkingen dit geldt evenals terwijl dergelijke negatieve effecten gewoonlijk worden overdreven dat ze nog niet bestaan grotendeels variëren van een steroïde met de volgende in termen van aard, alsook waarschijnlijkheid.

The fact is that such negative reinforcement creates a real psychological depression,
Het feit is dat zulke negatieve versterking creëert een echte psychische depressie,

He stressed that such negative trends give rise to a breeding ground for terrorism,
Hij benadrukte dat dergelijke negatieve trends aanleiding geven tot een voedingsbodem voor terrorisme,

Such negative references may themselves be more the residue of the long history of racial discrimination in the United States than the result of deliberate efforts to discriminate in media treatments.
Zulke negatieve referenties kunnen op zich dan weer de restanten zijn van een lange geschiedenis van raciale discriminatie in de Verenigde Staten in plaats van het resultaat van het vrijwillig discrimineren in de media.

Wheat ear or part where they will be formed, during one day get rid of such negative substances, all the other parts below it
Tarwe oor of een deel waar ze worden gevormd gedurende een dag te ontdoen van dergelijke negatieve stoffen, alle andere delen eronder,

It is a difficult journey sometimes to separate oneself from mass belief especially those that are so deeply buried at the unconscious level that there is not even a perception that one is holding such negative attitudes.
Het is soms een moeilijke reis om zichzelf af te scheiden van het massa denken specifiek degenen die zo diep begraven zijn in het niet bewuste niveau dat er niet eens een waarneming bestaat dat men zulke negatieve houdingen heeft.

An active role for the social partners in project monitoring is considered a particularly useful strategy for assisting Government vigilance to reduce the risk of such negative effects.
De aktieve betrokkenheid van de sociale partners bij het toezicht op de projekten wordt als een bijzonder nuttige strategie beschouwd, ten einde de waakzaamheid van de regeringen ten aanzien van het risiko van dergelijke negatieve uitwerkingen te vergroten.

untruth will be exposed, as such negative energies cannot be carried forward into the higher vibrations.
onwaarheden ontmaskerd zullen worden, omdat dergelijke negatieve energieën niet naar de hogere trillingen kunnen worden meegenomen.

DHT activity in the body is associated with such negative consequences as prostatic hyperplasia,
wordt DHT-activiteit in het lichaam geassocieerd met dergelijke negatieve gevolgen zoals prostaathyperplasie,

The term"Swami" had taken on such negative connotations for so many by then that I felt it would be best to simply use"S." in my name rather than"Swami.
De term"Swami" had voor veel mensen zulke negative bijbetekenissen gekregen dat ik het liefste gewoon"S." in mijn naam gebruikte in plaats van"Swami.

Such negative interaction- putting between brackets- would become positive when the image subject would walk around through the body of the real subject in a hypothetical real space between the loudspeakers of a soundscape.
Deze negatieve interactie- het tussen haakjes zetten- zou tot positieve interactie worden als het beeldsubject via het lichaam van het werkelijke subject zou rondlopen in de hypothetische werkelijke ruimte tussen de luidsprekers van een klanklandschap.

The Centralized management of the currency resources which have managed earlier to protect a national economy from undesirable influence of fluctuations of the prices, has created such negative tendencies.
Centraliseerde controle door de valuta hulpbronnen regelend in het verleden om het land economie van de aanstootgevende invloed van de beweging van de prijzen te verdedigen, zodanig negatieve stemmingen maakte.

Such negative patterns can be smokestacks,
Dergelijke negatieve patronen kunnen worden schoorstenen,

The moment such negative ideas and feelings appear, then instead of using the
Het moment dat zulke negatieve ideeën en gevoelens opduiken zou het korte pad,

Such negative interaction is turned into positive interaction,
Deze negatieve interactie- het tussen haakjes zetten- wordt tot positieve interactie

That they take such negative information and simply apply their higher consciousness
Dat ze zulke negatieve informatie opnemen en gewoon hun hoger bewustzijn toepassen

In order to minimise such negative effects, and to make full use of the potential of.
Om die negatieve gevolgen zoveel mogelijk te beperken, en om de mogelijkheden van de ontwikkelingssamenwerking om bij te dragen.

in the future will be too high for any such negative actions to manifest.
zullen in de toekomst te hoog zijn voor dergelijke negatieve acties om zich te manifesteren.

Such negative density dependence reflects a changing net balance between the benefits
Deze negatieve dichtheidsafhankelijkheid is het gevolg van een verschuiving in de balans tussen de kosten

literally get flung across the room by such negative'play.
die letterlijk door de kamer werden gevlogen, door zulk een negatieve 'kracht.