SUPPORT THE RESOLUTION in Dutch translation

• steun de resolutie
• steun de ontwerpresolutie
• steunen de resolutie
• de resolutie steunen

Examples of using Support the resolution in English and their translations into Dutch

I support the resolution, which seeks to mobilise the European institutions for further action against terrorism and extremism.
Ik steun deze resolutie, die ten doel heeft de Europese instellingen op te roepen tot het nemen van verdere maatregelen tegen terrorisme en extremisme.

I am able to say straight away that I support the resolution.
de commissaris, ik kan meteen zeggen dat ik de ontwerpresolutie steun.

I support the resolution of Parliament, which draws attention to this issue, and again ask the
Ik steun de resolutie van het Parlement, waarin aandacht voor deze zaak wordt gevraagd

I support the resolution as put forward and hope that we can apply pressure to the international community to try to resolve this long-standing problem in Asia.
Ik steun de resolutie als zodanig en hoop dat wij druk op de internationale gemeenschap kunnen uitoefenen opdat zij een oplossing tracht te vinden voor dit al lang aanslepende probleem in Azië.

SELIGMAN(ED).- Mr President, I support the resolution, but Mr Martinez has been talking about a peak decampment from the north to the south which creates terrific sewage problems in the sea.
De heer Seligman(ED).-(EN) Mijnheer de Voorzit ter, ik steun de ontwerpresolutie maar de heer Martinez heeft gesproken over een massale trek van Noord naar Zuid die enorme rioleringsproblemen in zee ver oorzaakt.

I support the resolution on the renewal of the protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the EU
Ik steun de resolutie over de verlenging van het protocol bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie

Mr Ephremidis(COM).-(GR) We support the resolution because it makes a start in taking measures that will prevent the sort of crime against life and the environment that took place in Seveso.
De heer Ephremidis(COM).-(GR) Wij steunen de resolutie, omdat zij de start betekent voor het nemen van maatregelen, die misdaden tegen het leven en het milieu, zoals bijvoorbeeld in Seveso, zullen voorkomen.

We will support the resolution, but we have to make it clear that nobody has any given right to exploit the resources of another country if it does not so wish.
Wij zullen de resolutie steunen, maar willen wel duidelijk maken dat niemand het recht heeft om de hulpbronnen van een ander land te exploiteren als het dat niet wenst.

so will you please support the resolution from Kenya and Mali for a 20-year moratorium on the ivory trade.
dus wilt u alstublieft de resolutie steunen waarin Kenia en Mali vragen om een moratorium van twintig jaar op elke vorm van ivoorhandel.

We support the resolution before us, which is critical of the bilateral agreement signed on 14 September 2005 between the EU
Wij onderschrijven deze resolutie, waarin kritiek wordt uitgeoefend op de bilaterale wijnbouwovereenkomst van 14 september 2005 tussen de Europese Unie

and I am one of those who support the resolution and am vehemently in favour of a moratorium.
Ik behoor tot degenen die deze resolutie ondersteunen en krachtig voorstander zijn van dit moratorium.

give my signature to and support the resolution, so we must also stand by the people of Indonesia as a whole.
ik ondersteun de sancties en ik teken en ondersteun de resolutie B zozeer moeten wij aan de kant van het Indonesische volk gaan staan.

In writing.-(PT) The MEPs elected by the Portuguese PSD(Social Democratic Party) support the resolution which encourages the promotion of early diagnosis and care of HIV infections in each of the Member States.
Schriftelijk.-(PT) De Portugese sociaaldemocratische delegatie in het Europees Parlement ondersteunt de ontwerpresolutie over de vroegtijdige diagnose en behandeling van hiv-besmettingen in alle lidstaten.

DURY(S).-(FR) We support the resolution on the statute for the European cooperative society
Mevrouw Dury(S).-(FR) Wij steunen de resolutie over het statuut voor de Europese coöperatieve vereniging

Even after the vote on the amendments, however, we can support the resolution, particularly because it says that we must help Yugoslavia in the role that country plays in the meeting of the nonaligned countries,
Wij kunnen echter ook na de stemming over de amendementen onze steun aan de resolutie geven, vooral ook omdat in die resolutie tot uitdrukking wordt gebracht dat wij Joegoslavië moeten steunen in

I will propose to my Labour colleagues that we support the resolution as amended, but we do so in the sense of giving clear warning that we will not automatically agree to requests for additional twelfths just for our own convenience
stel ik mijn Labour-collega's voor de aldus gewijzigde resolutie te steunen, maar wij doen dat met dien verstande dat wij er duidelijk voor willen waarschuwen dat wij niet automatisch in zullen stemmen met verzoeken om aanvullende twaalfden alleen omdat dat ons het beste uitkomt

My group supports the resolution.
Mijn fractie steunt de ontwerpresolutie.

My group supports the resolution.
Mijn fractie steunt deze resolutie.

We support the resolutions.
We steunen de resoluties.

TFT LCD supporting the resolution of 800 x 600.
TFT LCD ondersteund een resolutie van 800 x 600.