TASKS WILL in Dutch translation

• taken zullen
• taken zal

Examples of using Tasks will in English and their translations into Dutch

new functions and tasks will be added as dynamic link libraries DLLs.
nieuwe functies en taken zullen worden toegevoegd als Dynamic Link Libraries DLL's.

the first to reach the finish line and complete all tasks will be crowned the winner.
de eerste om de finish te bereiken en voltooi alle taken zullen de winnaar worden gekroond.

All those habits, rules and tasks will no longer be appropriate in your new world.
Al jullie gewoontes en regels en taken, zullen niet meer passen in jullie nieuwe wereld.

These grand tasks will be yours once the yoke of the dark has been lifted from your Beingness!
Deze grootse taak zal de jouwe zijn zodra het juk van het duister van je Wezen is verwijderd!

refocusing each institution on its core tasks will simplify the institutional structure of Europe.
een herbezinning door iedere instelling op haar voornaamste taken zou de Europese institutionele structuur vereenvoudigd worden.

A: While your Wunderlist repeated/recurrent tasks will transfer, their recurrence is unfortunately lost.
Je terugkerende Wunderlist taken worden weliswaar overgezet, maar hun terugkerende werking helaas niet.

Your tasks will define what you need,
Het zal van uw taken afhangen wat u nodig hebt,

Which tasks will the new'knowledge power' perform when all the boring jobs are taken by Siri or Cortana?
Welke taken gaat de nieuwe"kenniskracht" uitvoeren als alle vacatures voor saaie jobs ingenomen zijn door Siri of Cortana?

Answer: Draw up a daily plan- accomplishing tasks will lift your mood.
Antwoord: maak een dagelijks plan: het afronden van taken zal je gemoedsrust verbeteren.

five tools for performing these tasks won't be sustainable.
vijf instrumenten voor het uitvoeren van deze taken zal niet duurzaam zijn.

to predict how tasks will be accomplished
om te voorspellen hoe taken zullen worden uitgevoerd

One of the most important tasks will be the containment of piracy
Een van de belangrijkste taken zal de bestrijding van piraterij zijn

Then we return to whatever task takes priority, some of these tasks will take hours,
Daarna keren we terug naar wat de taak voorrang, sommige van deze taken zal uur duren,

do not let yourself fooled because the difficulty of the tasks will constantly increase as you advance in the game.
laat je niet gek gehouden, omdat de moeilijkheidsgraad van de taken zal voortdurend toenemen naarmate je verder komt in het spel.

There is still a lot to do but with our coming together the tasks will be quickly dealt with,
Er is nog steeds een hoop te doen maar als we bij elkaar komen, zullen de taken snel worden afgehandeld

which among other tasks will consider the use of herbicides on such crops.
die o.a. tot taak krijgt zich op het gebruik van herbiciden voor dergelijke gewassen te bezinnen.

if the secretary does not have to be a list of meetings and important tasks will not take care of tickets for flights during the trip.
werk te doen zijn, als de secretaris hoeft niet om een lijst van vergaderingen en belangrijke taken zal niet zorgen van tickets voor vluchten tijdens de reis te nemen.

Being more mindful of repetitive tasks will eventually increase your ability to concentrate on what you are doing the present moment
Als u zich meer bewust bent van herhalende taken, zult u zich uiteindelijk beter kunnen concentreren op waar u nu mee bezig bent

albeit the scale of these tasks will increase.
maar de omvang van deze taken zal wel toenemen.

in particular to the formation of a transitional National Assembly, whose tasks will include the formation of a transitional government for Iraq
Resolutie 1546 zijn uitgezet, met name de vorming van een nationaal overgangsparlement, dat tot taak zal hebben een Iraakse overgangsregering te vormen