TECHNICAL DETAIL in Dutch translation

• technisch detail
• technische details
• technische bijzonderheden

Examples of using Technical detail in English and their translations into Dutch

I do, however, have one concern that goes beyond technical detail and what you have told us. I am talking about the North-South divide that is currently taking root in the European Union.
Ik heb echter een zorg die verder gaat dan de technische bijzonderheden en de zaken waarover u gesproken hebt, en dat is de tweedeling tussen het noorden en het zuiden die zich momenteel in de Europese Unie aftekent.

This is not the time to go into technical detail, but it is the time to call for the best solutions for implementing the directive to be studied for the future.
Dit is niet het moment om in technische details te treden, maar het is wel het moment om een oproep te doen om in de toekomst onderzoek te doen naar betere oplossingen voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn.

our PackRight Centre teams design and deliver the right packaging, with technical detail to make the results you expect a reality.
leveren onze PackRight Centre teams de juiste verpakking, met technische details om de resultaten die u verwacht werkelijkheid te laten worden.

I almost have the impression that technical detail is regarded as almost anything which, from the Commission's perspective,
Ik krijg bijna de indruk dat onder technische invulling vrijwel alles wordt begrepen wat een gemiddelde afgevaardigde,

while leaving technical detail and implementation to the Commission, has drawn a substantial response,
waarbij de technische uitwerking en tenuitvoerlegging aan de Commissie wordt overgelaten, heeft veel reacties,

Like many around the room, we are quite astounded by the level of technical detail that goes into many of these reports, but let us say about Solvency
Zoals vele anderen hier zijn wij behoorlijk verbaasd over het niveau van technische details van veel van deze verslagen, Wij moeten wel over Solvabiliteit II zeggen

Many of the patients who have been revived have been able to describe in great technical detail exactly what went on in the operating room during the time they were supposedly unconscious or dead.
Veel van de patiënten die in leven werden gehouden waren in staat om met veel technische details te beschrijven wat er gebeurde in de OK(operatiekamer) gedurende de tijd waarvan gedacht werd dat ze bewusteloos of dood waren.

which have been enormously helpful in providing a lot of technical detail to a complete ignoramus like me.
die een volkomen leek als ik zeer behulpzaam zijn geweest met het verschaffen van technische informatie.

my aim as rapporteur was that we avoid going into technical detail and shackling these proposals to various technical solutions:
heb ik er als rapporteur naar gestreefd om niet in te gaan op technische details, en om voorstellen inzake technische oplossingen te blokkeren.

After this preheating and when the ware totally dry we can increase the gas pressure to a value that correspond with half capacity as specified on the kiln technical detail pages on this site.
Na deze periode van opwarmen en wanneer de werkstukken helemaal droog zijn verhogen we de gasdruk naar een waarde die overeenkomt met de halve capaciteit op het technisch detailoverzicht van de oven op deze site.

One or two studies could have done with less technical detail but on the whole the case studies concentrated on the impact of technological change on relationships between employers
Bij een of twee onderzoeken zou men hebben kunnen volstaan met minder technische bijzonderheden, maar over het algemeen concentreerde de case studies zich op het effect van technologische veranderingen op de verhouding tussen werkgevers

obligations, conditions to implement them), leaving the executive to fill in the technical detail via implementing“secondary” rules.
waarbij het aan de uitvoerende macht wordt overgelaten om de technische details in te vullen door middel van“afgeleide” maatregelen.

is less oriented towards technical detail.
minder was toegespitst op de technische details.

I am sure he needs no encouragement in this, that it is not just a question of management or technical detail, it is a question of personnel
hij die niet echt nodig heeft- om zich niet alleen te concentreren op beheer en technische invulling, maar met name de nadruk te leggen op het personeel,

promote greater use of different policy tools including framework directives leaving the executive to fill in the technical detail via implementing“secondary” rules; simplify existing EU
zij zelf het gebruik van meer verschillende beleidsinstrumenten bevordert, bijvoorbeeld kaderrichtlijnen waarbij het aan de uitvoerende macht wordt overgelaten om de technische details door middel van afgeleide maatregelen in te vullen;

the Commission executes policy( although not the technical detail) and Parliament monitors.
de Commissie uitvoert, maar niet in technische details treedt, en het Parlement controleert.

Technical details of the SF4C series.
Technische details van de SF4C series.

Technical Details Troubleshoot issues with Microsoft SharePoint Foundation.
Technische details Problemen met Microsoft SharePoint Foundation oplossen.

The text is adapted and the technical details it contained are moved to Annex I.
De tekst is aangepast en de technische bijzonderheden zijn overgeheveld naar bijlage I.

PDF Technical data sheet You can find further technical details here.
PDF Technisch informatieblad Verdere technische informatie vind je hier.