THE ACTUAL DATA in Dutch translation

• de feitelijke gegevens
• de werkelijke gegevens
• de eigenlijke gegevens
• de actuele gegevens
• de daadwerkelijke gegevens
• de actuele informatie

Examples of using The actual data in English and their translations into Dutch

Your information is handled confidentially and the service provider does not have access to the actual data.
Je gegevens worden vertrouwelijk behandeld en de serviceprovider heeft geen toegang tot de feitelijke gegevens.

a hacker is able to sniff out some information he cannot break its cipher to get to the actual data.
zelfs als een hacker in staat is om te ruiken wat informatie kan hij zijn cipher niet breken om de feitelijke gegevens te krijgen.

In publications data is usually presented as graphs, while the actual data is often missing.
In publicaties data wordt meestal gepresenteerd als grafieken, terwijl de feitelijke gegevens wordt vaak ontbreekt.

When a file inside an USB drive is deleted/ lost only the index pointers pointing the actual data will be cleared.
Terugzetten verwijderde bestanden usb stick gewist/ zal verloor slechts de index pointers wijzen de feitelijke gegevens worden gewist.

Without sharing the actual data, the ICT-framework we will build can use all of it to increase the predictive power of our models.
Zonder feitelijke data te hoeven delen, kan het door ons te bouwen ICT-raamwerk alle data volledig benutten om het voorspellend vermogen van onze modellen te vergroten.

Not the lies that the government published… With the actual data… I will finally be able to prove it wasn't my fault.
Met de echte gegevens, niet de valse van de overheid… kan ik eindelijk bewijzen dat het niet mijn schuld was.

With the actual data… not the lies that the government published… I will finally be able to prove it wasn't my fault.
Met de echte data… niet de leugens die de overheid publiceerde… Ik zal eindelijk kunnen bewijzen dat het niet mijn fout was.

The actual data are to be found after the analysis,
De eigenlijke cijfers komen dan na de analyse,

the European Parliament and to the Council on the quality of the actual data reported by Member States.
het Europees Parlement en de Raad over de kwaliteit van de door de lidstaten ingediende feitelijke gegevens.

The Commission( Eurostat) may express a reservation on the quality of the actual data reported by the Member States.
De Commissie( Eurostat) kan een voorbehoud maken ten aanzien van de kwaliteit van de door de lidstaten ingediende feitelijke gegevens.

This IV is used in combination with the key to encrypt the actual data.
Deze IV wordt gebruikt in combinatie met de sleutel om de actuele data te encrypteren.

because nbackup doesn't look at the actual data.
nbackup kijkt niet naar de data zelf.

you can easily stay focus on the actual data you need to deal with,
kunt u eenvoudig de focus houden op de feitelijke gegevens die u nodig hebt om mee om te gaan

Quick Data Refresh: The main Devart Excel Add-ins benefit is an ability to periodically get the actual data from different data sources to Excel with a single click without repeating the whole import operation each time.
Snelle gegevensvernieuwing: het belangrijkste voordeel van Devart Excel-invoegtoepassingen is de mogelijkheid om de werkelijke gegevens van verschillende gegevensbronnen periodiek naar Excel te halen met een enkele klik, zonder de hele importbewerking telkens opnieuw te herhalen.

following by the actual data in an encoded format which looks more like a random combination of letters,
gevolgd door de feitelijke gegevens in een gecodeerde vorm die lijkt meer op een willekeurige combinatie van letters,

when it was pointed out to people how far their estimates were from the actual data, some of them- not all of them- seemed to become more willing to consider increases in foreign aid.
mensen erop gewezen werden hoe ver hun schattingen verwijderd lagen van de feitelijke gegevens, sommigen- niet allemaal- meer bereid leken om verhogingen van buitenlandse hulp te overwegen.

it is a non-destructive app which does not alter the actual data while repairing your PPTX files.
gebruikt voor installatie en het is een niet-destructieve app die de werkelijke gegevens niet verandert tijdens het repareren van uw PPTX-bestanden.

the index pointers pointing to the actual data inside the hard drive will be cleared and the links between the actual data hash tables
de index pointers te wijzen op de feitelijke gegevens in de harde schijf wordt gewist en de banden tussen de feitelijke gegevens hash tabellen

no applications can read or find the pictures in the storage device but the actual data will be available in the storage
er geen applicaties van de foto's in het opslagapparaat kan lezen of vinden, maar de feitelijke gegevens zullen beschikbaar zijn in de opslag,

The actual data provided by Eurostat, the statistical office of the European Union,
De huidige gegevens van Eurostat, het bureau van de statistiek van de Europese Unie,