THE STATISTICAL DATA in Dutch translation

• de statistische gegevens
• van de statistische informatie
• het statistical data
• de statische gegevens
• statistische gegevens

Examples of using The statistical data in English and their translations into Dutch

After execution of the experiment, the statistical data will be analysed to be able to draw the correct conclusions.
Na het uitvoeren van de studie dienen de gegevens statistisch verwerkt te worden om vervolgens de juiste conclusies te trekken.

The statistical data to be used for determination of the key were defined in rules adopted by the Council on 5 June 1998.
De voor de vaststelling van de verdeelsleutel te gebruiken statistische gegevens zijn vastgesteld in het door de Raad goedgekeurde besluit van 5 juni 1998.

In such cases the statistical data to be sent to the Commission during the transitional period shall be adapted
In dit geval moeten de voor de Commissie bestemde statistische gegevens voor de overgangsperiode zo exact mogelijk worden aangepast

Problems in comparing the statistical data presented in the Green Paper
Moeilijkheden bij het vergelijken van de statistische gegevens in respectievelijk het Groenboek

Whereas the statistical data to be used for the establishment of the key will be provided by the Commission in accordance with the rules adopted by the Council;
Overwegende dat de voor de vaststelling van de verdeelsleutel te gebruiken statistische gegevens door de Commissie zullen worden verstrekt overeenkomstig de door de Raad vastgestelde regels;

The EMI supports the principle that the Commission( Eurostat) should collect the statistical data in accordance with established procedures.
Het EMI onderschrijft het principe dat de vergaring van statistische gegevens door de Commissie( Eurostat) overeenkomstig gevestigde procedures dient te geschieden.

As regards the statistical data, the EESC would point out that some of them are fairly old
Het EESC wijst erop dat bepaalde statistische gegevens sterk verouderd zijn

Directive 86/609/EEC does not specify a format nor the level of detail for the statistical data.
Richtlijn 86/609/EEG schrijft geen model voor de tabellen met statistische gegevens voor en geeft ook niet aan hoe gedetailleerd deze moeten zijn.

we evaluate only the statistical data, which does not allow any inference of your personal details.
analyseren we enkel statistische gegevens, die een conclusie over uw persoon niet mogelijk maken.

Statistics cookies These cookies improve the quality of the statistical data that is used to further improve the website.
Statistiek-cookies Deze cookies verhogen de kwaliteit van de statistiekgegevens die voor de verbetering van de website worden gebruikt.

Article 5 of Protocol No 6 requires that the Commission should pro vide the statistical data used for the application of the convergence cri teria.
Artikel 5 van protocol nr. 6 bepaalt dat de Commissie de voor de toe passing van de convergentiecriteria benodigde statistische gegevens moet verstrekken.

The project goal was to harmonize and improve the statistical data to produce a consistent fleet composition to be used in emission inventories.
Het doel van het project was de transformatie van de statistische gegevens naar een consistente vlootcompositie die kan gebruikt worden om de inventarissen van emissies te verbeteren.

Liechtenstein is exempted from supplying the statistical data required by this Directive;
Liechtenstein is vrijgesteld van de verplichting om de op grond van deze richtlijn vereiste statistische gegevens te verstrekken.

To better understand the statistical data and to propose improvements in collecting, processing,
Het beter begrijpen van statistische data en het voorstellen van eventuele verbeteringen op het vlak van de verzameling,

The Decision establishes the rules which the Commission will have to follow when it provides the statistical data for the next and subsequent revisions of the key.
In het besluit worden de regels vastgesteld waaraan de Commissie zich zal moeten houden wanneer zij statistische gegevens verstrekt voor de eerstkomende en daaropvolgende bijstellingen van de verdeelsleutel.

The Statistical data collected also includes determining if the newsletters is opened,
Bij de statistische gegevens die verzameld worden gaat het bijvoorbeeld ook om het bepalen

The Convention defines a set of five tables for the statistical data collection later referred to as"Convention tables.
In deze overeenkomst zijn vijf tabellen vastgelegd voor de verzameling van statistische gegevens hierna"overeenkomsttabeiien" genoemd.

The results shall be transmitted in accordance with the structure of the statistical data sets defined in Annex VIII.
De resultaten worden verstrekt overeenkomstig de in bijlage VIII omschreven structuur van de statistische gegevensverzamelingen.

Whereas, pursuant to the terms of the Protocol on the excessive deficit procedure, the Commission is required to provide the statistical data to be used in that procedure;
Overwegende dat de Commissie krachtens het Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten de in die procedure te gebruiken statistische gegevens moet verstrekken;

will continue to collect the statistical data in accordance with established procedures.
zal doorgaan met het inwinnen van de statistische gegevens volgens geijkte procedures.