THE STATISTICAL DATA in Greek translation

• τα στατιστικά στοιχεία
• τα στατιστικά δεδομένα
• στατιστικών στοιχείων
• στατιστικών δεδομένων
• το statistical data
• statistical data

Examples of using The statistical data in English and their translations into Greek

The statistical data of 1996 are contained in the annual report prepared by the Netherlands.
Τα στατιστικά στοιχεία του 1996 περιέχονται στην ετήσια έκθεση που συντάχθηκε από τον Ολλανδία.

In the statistical data production process, emphasis will be placed on further development of sample surveys,
Στη διαδικασία παραγωγής στατιστικών στοιχείων, δίνεται έμφαση στην περαιτέρω ανάπτυξη δειγματοληπτικών ερευνών και στη χρήση διοικητικών αρχείων,

utilizing the Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX).
χρησιμοποιώντας το Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX).

With the help of the statistical data, we gain statistical knowledge about how our Facebook page is used.
Με τη βοήθεια των στατιστικών δεδομένων, έχουμε στη διάθεσή μας στατιστικά στοιχεία που μας βοηθούν να καταλάβουμε πώς χρησιμοποιείται η σελίδα μας στο Facebook.

The statistical data collected, may record a unique ID of the user on the website.
Τα στατιστικά δεδομένα που συλλέγονται ενδέχεται να καταγράφουν μία μοναδική ταυτότητα(ID) του χρήστη περιήγησης.

The statistical data to be used for the application of this Protocol shall be provided by the Commission.
Τα στατιστικά στοιχεία που χρησιμοποιούνται για την εφαρμογή του παρόντος Πρωτοκόλλου παρέχονται από την Επιτροπή.

We did not assess the appropriateness of the thresholds set for scoreboard indicators or the quality of the statistical data underlying them.
Δεν αξιολογήσαμε την καταλληλότητα των κατώτατων ορίων που έχουν οριστεί για τους δείκτες του πίνακα αποτελεσμάτων, ούτε την ποιότητα των υποκείμενων στατιστικών στοιχείων.

utilizing the Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX).
χρησιμοποιώντας το Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX).

As regards meat, the statistical data represent a picture that allows taking actions in due time in order to regulate the market,
Όσον αφορά το κρέας, τα στατιστικά δεδομένα δίνουν μια εικόνα που επιτρέπει την ανάληψη δράσεων εν ευθέτω χρόνω προκειμένου να ρυθμιστεί η αγορά,

The statistical data shows growth tendency in the number of tourist arrivals in the region.
Τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν μία σταθερή τάση ανάπτυξης όσον αφορά στον αριθμό αφίξεων τουριστών στην περιοχή.

The statistical data collection also includes determining if
Η συλλογή στατιστικών δεδομένων περιλαμβάνει επίσης διευκρινίσεις σχετικά με το

The Court would like to point out that the delegations are obliged to certify the accuracy of the statistical data and thus systematically check their reliability.
Το Συνέδριο υπενθυμίζει ότι οι αντιπροσωπείες οφείλουν να πιστοποιούν την ακρίβεια των στατιστικών στοιχείων και άρα να επαληθεύουν συστηματικά την αξιοπιστία τους.

In Table 19 the statistical data of two indicators for the cities in Germany
Στον Πίνακα 19 είναι συγκεντρωμένα τα στατιστικά δεδομένα δύο δειταών για τς πόλεις της Γερμανίας

According to the statistical data of EJAtlas, usually the outcome of the conflicts is not successful.
Η έκβαση των κινητοποιήσεων σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία του EJAtlas δεν είναι συνήθως επιτυχής.

The ECB shall publish an annual confidentiality report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data.";
Η ΕΚΤ δημοσιεύει ετήσια έκθεση εμπιστευτικότητας σχετικά με τα μέτρα που θεσπίζονται για τη διασφάλιση του εμπιστευτικού χαρακτήρα των στατιστικών δεδομένων.".

Eurostat is responsible for assessing the quality of the statistical data used in the EDP process.
Η Eurostat είναι αρμόδια για την αξιολόγηση της ποιότητας των στατιστικών στοιχείων που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο της ΔΥΕ.

(b) Analyse the statistical data and specific indicators as identified in annex C for the monitoring of international tropical timber trade;
Να αναλύει τα στατιστικά δεδομένα και ειδικούς δείκτες, που καθορίζονται στο παράρτημα Γ, για την επίβλεψη του διεθνούς εμπορίου τροπικής ξυλείας.

The statistical data and reports of the missions can be found in the Committee's opinion.
Τα στατιστικά στοιχεία και οι εκθέσεις των αποστολών είναι διαθέσιμα στη γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ.

the level of detail for the statistical data.
το βαθμό λεπτομερειακότητας των στατιστικών στοιχείων.

At the time, the EU decided to extend existing national accounts, and the statistical data to be compiled, to key aspects of sustainable development.
ΕΕ είχε αποφασίσει τότε την επέκταση των ισχυόντων εθνικών λογαριασμών και τη συλλογή στατιστικών δεδομένων στις θεμελιώδεις πτυχές της βιώσιμης ανάπτυξης.