THE CHECKBOOK in Dutch translation

• het chequeboek
• het chequeboekje
• het checkboek
• een cheque

Examples of using The checkbook in English and their translations into Dutch

Where's the checkbook? At church?
Naar de kerk. Waar is het chequeboekje?

Where's the checkbook? It's in my purse?
In mijn tas. Waar is het chequeboekje?

Hey, Hobson, do you have the checkbook?
Hé, Hobson, heb jij het checkboekje?

Hey, Hobson, do you have the checkbook?
Hey, Hobson, heb jij het checkboekje?

Can I just grab the checkbook out of my pocket?
Kan ik mijn chequeboek pakken uit mijn binnenzak?

I asked her to return the checkbook but she refused.
Ik vroeg haar om het chequeboek terug maar ze weigerde.

I will get the checkbook.
Ik pak m'n chequeboek.

Benson, I don't know anything about balancing the checkbook.
Benson, ik weet niets over chequeboek in evenwicht te houden.

I don't even know where the checkbook is.
Ik weet zelfs niet eens waar de chequeboek is.

And he controls the checkbook.
En hij beheert de financiën.

But the transfer is the same problem as the checkbook.
Maar de storting is hetzelfde probleem als de chequeboeken.

who was sitting behind me, grabbed the checkbook.
die zat achter me, pakte de chequeboek.

At one point, I grabbed the checkbook out of her hand.
Op een gegeven moment pakte ik de cheque uit haar hand.

Let me get the checkbook.
Ik pak mijn chequeboek.

Now just give me the checkbook!
Geef me die cheques.

Why are you handling the checkbook?
Waarom doe jij de financiën?

Have you seen the checkbook?
Heb je m'n chequeboek gezien?

Fine. Bring me the checkbook, I will make out a check for some cash.
Goed, breng me het chequeboekje, ik zal een cheque uitschrijven voor cash.

I just have to clear it with Daddy, being the bounder with the checkbook and all.
Die gewetenloze man met het checkboek en zo. Ik moet het alleen nog in orde maken met pa.

You keep cutting prices down to cost. The checkbook that you found the other day.
Het chequeboekje dat je vond… Je zakt met de prijzen tot de kostprijs.