the share ofthe proportion ofthe percentage ofthe contribution ofthe part ofthe amount ofthe role ofthe ratio ofthe portion ofthe number of
het onderdeel van
part ofcomponent ofelement ofthe section ofaspect ofpiece oflimb ofthe branch offeature of
het gedeelte van
part ofthe portion ofthe section ofthe proportion ofarea ofthe share ofmost ofthe percentage ofside ofthe partial of
het deel van
part ofthe proportion ofthe portion ofsection ofshare ofmost ofarea ofthe piece ofthe fraction of
het bestanddeel van
component ofingredient ofpart ofelement of
Examples of using
The component of
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This ceiling shall be equal to the component of each type of direct payment in the national ceilings referred to in Article 41,
Dit maximum is gelijk aan het aandeel van elk type rechtstreekse betaling in de in artikel 41 bedoelde nationale maxima,
And they have successfully replaced platform shoes as a height increasing aid to men, the component of elevator shoes that increases the wearer's height is inside the shoe,
En ze hebben met succes plateauzolen vervangen als een hulpmiddel om de hoogte te verhogen voor mannen. Het onderdeel van verhogende schoenen dat de hoogte van de drager verhoogt, bevindt zich in de schoen
It is strictly forbidden to take a bath with the component ofthe pregnant women,
Het is verboden om een bad met de component vande zwangere vrouwen, mensen in de aanwezigheid van ziekten
In case of hops payments, Member States may retain up to 25% ofthe component of national ceilings referred to in Article 41 corresponding to the hops area payments
Om betalingen voor hop te doen kunnen de lidstaten tot 25% inhouden vanhet gedeelte van de in artikel 41 bedoelde nationale maxima dat overeenkomt met de in bijlage VI genoemde areaalsteun voor hop
is the component ofthe total speed that is perpendicular to the direction to the center.
is de component vande totale snelheid die loodrecht op de richting naar het centrum gericht is.
which is the component ofthe now-withdrawn medication Fen-Phen that accountabled for the serious health complications it triggers.
die is het onderdeel van de nu-ingetrokken drug Fen-Phen die verantwoordelijk was voor de ernstige gezondheidscomplicaties die het veroorzaakt.
heat couldn't destroy the component of material.
warmte kon niet vernietigen de component van materiaal.
the controller has integrated the component of Google Analytics with the anonymizer function.
 Op deze website heeft de controller het onderdeel van Google Analytics geà ̄ntegreerd met de anoniemmakingsfunctie.
is the component ofthe total speed that is along the direction to the center.
is de component vande totale snelheid die langs de richting naar het centrum gericht is.
Another study in a further 1,997 children looked more specifically at one ofthe component ofthe vaccine(mumps) to show that the level used in M-M-RVAXPRO provides enough protection against the disease.
In een andere studie bij 1 997 kinderen werd meer in het bijzonder gekeken naar een vande componenten van het vaccin(de bof) om te bezien of het aandeel daarvan in M-M-RVAXPRO voldoende bescherming biedt tegen deze ziekte.
Democrats in the European Parliament, the component ofthe economic governance package that deals with the Stability and Growth Pact is not the response that Europe requires at this time of structural crisis.
het pakket maatregelen voor economische governance- als onderdeel van het stabiliteitspact- voor Europa niet het juiste antwoord op de structurele crisis is.
shall correspond to the component of each of the direct payments concerned in the ceiling referred to in Article 71c.
vastgestelde maximum overeen met de component van elk van de betrokken rechtstreekse betalingen in het in artikel 71 quater bedoelde maximum.
Up to 31 December 2010 up to 100% ofthe component of national ceilings referred to in Article 41 of this Regulation corresponding to the fruit
Tot en met 31 december 2010 tot 100% vanhet aandeel van de in artikel 41 van de onderhavige verordening bedoelde nationale maxima dat bestemd is voor in de in artikel 56,
From 1 January 2011 up to 31 December 2012 up to 75% ofthe component of national ceilings referred to in Article 41 of this Regulation corresponding to fruit
Van 1 januari 2011 tot en met 31 december 2012 tot 75% vanhet aandeel van de in artikel 41 van de onderhavige verordening bedoelde nationale maxima dat bestemd is voor in de in artikel 56, lid 2,
New Pathfinder: The pathfinder is the component ofthe game engine that picks a route for a unit to move along from its current location to its target location, so that it does not
Nieuwe Pathfinder: de Pathfinder is het onderdeel van de game-engine dat een route kiest voor een eenheid om mee te gaan van de huidige locatie naar de doellocatie, zodat deze niet botst met andere eenheden
Member States may retain up to 50% ofthe component of national ceilings referred to in Article 41 corresponding to the sheep
De lidstaten mogen tot 50% vanhet aandeel van de in artikel 41 bedoelde nationale maxima dat overeenkomt met de in bijlage VI bij Verordening(EG)
The component ofthe financial contribution referred to in point(a)
Het in lid 1, onder a, bedoelde gedeelte van de financiële tegenprestatie wordt berekend
The component ofthe financial contribution referred to in point(a)
Het in lid 1, onder a, bedoelde gedeelte van de financiële tegenprestatie wordt berekend
corresponding to the component of each of these direct payments in the ceiling referred to in Article 41.
dat overeenstemt met de component van elk van die rechtstreekse betalingen in het maximum bedoeld in artikel 41.
The separate fruit and vegetables payment shall be granted within the limits ofthe component ofthe national ceiling referred to in Article 41 of this Regulation corresponding to fruit
De afzonderlijke betaling voor groenten en fruit wordt verleend binnen de grenzen vanhet aandeel vanhet in artikel 41 bedoelde nationale maximum dat is bestemd voor groenten
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文