THE CRACKING in Dutch translation

• het kraken
• het breken
• het barsten
• kraken

Examples of using The cracking in English and their translations into Dutch

I hear the cracking of his walkie-talkie, and I hear he takes a cigarette.
Ik hoor het kraken van zijn walkie-talkie, en ik hoor dat hij een sigaret opsteekt.

So you're claiming that your bar had a direct role in the cracking of the Liberty Bell?
Dus je beweert dat je bar een directe rol had in het kraken van de Liberty Bell?

Symptoms: Well, the cracking or popping sound could be from the logic board
Symptomen: Nou, het krakende of knallende geluid kan afkomstig zijn van het logic board

And hear the cracking, dust-thrown Earth being ripped up behind you, then you will
En hoor het kraken, stof gegooid Aarde wordt up geript achter je,

The cracking in itself is done by John The Ripper and djohn's server(djohnd) divides….
Het kraken op zich wordt gedaan door John The….

Crack's name comes from the cracking or popping sound it makes when it is heated.
De naam crack komt van het krakende of knisperende geluid wanneer het wordt verhit.

The cracking is usually experienced on the passenger side,
Het kraken is meestal ervaren aan de passagierszijde,

Apollo Creed will duplicate the cracking of the liberty bell by cracking Mac Lee Green.
Apollo Creed verdubbelt 't gekraak van de vrijheidsbel als hij Mac Lee Green kraakt.

These issues can produce sometimes the negative pitch or sometimes the cracking of the downspout.
Deze kwesties kunnen produceren soms de negatieve pitch of soms het kraken van de downspout.

Crack's name comes from the cracking or popping sound it makes when it isheated.
De naam crack komt van het krakende of knisperende geluid wanneer het wordt verhit.

The mystery of what makes us human was partially solved with the cracking of the genetic code.
De vraag wat ons mens maakt werd deels beantwoord… met het kraken van de genetische code.

The cracking does not in any way affect the functionality,
Het kraken is op generlei wijze van invloed op de functionaliteit,

Does the friend who has a wooden jewellery box at home worry about the cracking of the wooden jewellery box?
Is de vriend die thuis een houten sieradendoos heeft, bezorgd om het kraken van de houten juwelendoos?

The cracking of the code helps us to understand genes,
Het ontcijferen van de code kan ons helpen de genen te begrijpen.

the sneaking thief, the cracking of wood and the poltergeist,
de sluipende dief, het kraken van trekkend hout en'klopgeesten',

in large part to overcome the cracking in brittle materials,
een alternatief voor de Vickers methode, voornamelijk om het breken van brosse materialen te vermijden,

Huge amounts of top-level boffin brainpower are put into the creating and the cracking of codes and audio surveillance, but much of what
Enorme hoeveelheden van op het hoogste niveau boffin intellect in het maken en het kraken van codes en audio toezicht worden gebracht,

If the influence of external stimuli on the cracking is not in doubt,
Als de invloed van externe stimuli op het kraken is niet in twijfel te voorkomen,

something meant for a purpose other than the cracking of skulls.
voor een ander doel dan het kraken van schedels.

was not due to the cracking of the ship's hull,
niet een gevolg van scheuren in de romp van het schip,