THE DISSECTION in Dutch translation

• de dissectie
• het ontleden
• de ontleding

Examples of using The dissection in English and their translations into Dutch

Remember that the things that you are writing down… As we get started with the dissection.
Als we met het ontleden beginnen… vergeet niet dat de dingen die we opschrijven.

Again, the presenting symptoms will depend upon the location of the dissection and what organs are involved.
Weer, De symptomen hangen af van de locatie van de dissectie en wat organen zijn betrokken.

We must be on guard not to focus our attention on the dissection of the ego.
We moeten ervoor waken dat we onze aandacht niet gaan richten op het ontleden van het ego.

One thing that you should be looking for during the dissection is to locate the heart and notice that it is still beating.
Die je moet zoeken tijdens de dissectie Er zijn dingen.

Remember that the things that you are writing down… As we get started with the dissection.
Onthoud dat de dingen die je opschrijft… Wanneer we beginnen met… de dissectie.

The autopsy also led to interesting scientific results, whereas the dissection merely served educational purposes.
Bovendien diende de autopsie wetenschappelijke belangen, terwijl de dissectie louter educatief was.

while we wouldn't promote these plotlines, the dissection of the technology behind them is an interesting factor that will affect the world of fast file transfers.
we deze verhaallijnen niet zouden promoten, is de dissectie van de technologie erachter een interessante factor die de wereld van snelle bestandsoverdrachten zal beïnvloeden.

Vivisection, literally meaning the dissection of living beings,
Vivisectie, wat letterlijk het ontleden van levende wezens betekent,

by Andreas Vesalius(1514-1564), the dissection of human cadavers ceased to be an illegal practice to become an investigative tool,
door Andreas Vesalius(1514-1564), de ontleding van menselijke kadavers langer wetgeving een illegale praktijk specifieke uitgroeien tot een onderzoeksinstrument,

At the end of the dissection, he lit up a cigarette
Deed twee of drie halen voor het oog, Na afloop van de sectie stak hij een cigaret op,

there may be signs of stroke, or if the dissection affects the anterior spinal artery
Er kunnen symptomen van een beroerte, of indien de dissectie van invloed op de voorste ruggenmerg slagader

I perform the dissections.
Ik verricht de secties.

He was shocked by the dissection photo.
Hij schrok van die ontleding.

As you get into the dissection, you will discover that the anatomy… The scalpel is very sharp.
Zul je merken dat de anatomie… Tijdens het ontleden… Het ontleedmes is heel scherp.

most recent echo shows the dissection is extending.
meest recente echo's laten zien dat de scheur aan het groeien is.

And then the dissection is complete,
En als de ontleding is voltooid,

We're missing the dissection!
We missen de dissectie!

Unless the dissection involves the coronary arteries,
Tenzij de dissectie omvat de kransslagaders,

The dissection of human corpses.
De ontleding van mensenlijken.

About alcohol causing a hypertensive crisis. The dissection means we were wrong.
De dissectie wil zeggen dat we mis waren over de door alcohol veroorzaakte hypertensieve crisis.