DE SCHEUR in English translation

• scheur
• tear
• the rupture
• the fissure
• the laceration
• crack
• rift
• rip

Examples of using De scheur in Dutch and their translations into English

De scheur in de romp wordt alleen maar groter.
That crack in the hull is only gonna get wider.

De scheur in de tijd zat in het westen.
The time rip was several thousand miles to the west.

De scheur zal weer open gaan,
That rift will open again,

Waarschijnlijk het gevolg van het trauma van de scheur.
Likely result of the trauma from the laceration.

Al snel vinden ze de scheur.
They soon find the fissure.

Catharina is een dochter van Aalbert Jan van de Scheur en Catharina Johanna Hootsen.
Catharina is a daughter of Aalbert Jan van de Scheur and Catharina Johanna Hootsen.

De minimumslijtage en de scheur verstrekken betere met lange levensuur.
Minimum wear and tear provides a better long life.

Waar is de scheur? Ik zie het niet.
Where's the crack? I don't see it.

De scheur is gedicht.
The rupture is sealed.

Zorg ervoor dat de scheur goed afgesloten is.
Make sure that rift is locked down tight.

De scheur in het universum.
Your"rip" in the universe.

Daar zit de scheur.
There's the laceration.

We hebben een koers recht door de scheur berekend.
We have calculated a flight path down through the fissure.

Controleer de slijtage en de scheur de messen, verandering indien op tijd nodig.
Check the wear and tear for the knives, change in time if needed.

Ik maak de eerste scheur in de grote man.
I get first crack at the big guy.

Waar zit de scheur?
Where's the rupture?

Hier is de steekwond en de scheur van de zaag.
Here… is the stab wound. And the laceration from the saw.

Hoe zwaarder de substantie, des te duidelijker de scheur. Relatieve dichtheid.
Relative densities… The heavier the substance, the more pronounced the fissure.

We hebben geen idee hoe de scheur werkt.
We have no idea how this rift works.

De scheur van het pakket en neemt het beschikbare permanente make-uphulpmiddel.
Tear off the package and take out the disposable permanent makeup tool.