THE ERRORS OF in Dutch translation

• de fouten van
• de dwalingen van

Examples of using The errors of in English and their translations into Dutch

Switch to it if you are facing the errors of iPhone 6 GPS Not Working andiPhone not showing up on PC.
Er heen te gaan als u worden geconfronteerd met de fouten van iPhone 6 GPS werkt niet en iPhone niet te zien op de PC.

It is not enough, however, just to correct the errors of the past, particularly with regard to financial regulation and supervision.
Het volstaat evenwel niet om fouten uit het verleden te corrigeren, zeker niet waar het gaat om financiële regelgeving en toezicht.

We must avoid repeating the errors of the past, not only in terms of macroeconomic policies,
We moeten vermijden dat we fouten uit het verleden herhalen, niet alleen op het gebied van de macro-economische beleidsvormen

we will merely repeat the errors of the past.
zullen we slechts de fouten uit het verleden herhalen.

it will be able to put the errors of its youth behind it.
worden op dat gebied, kan het de fouten uit zijn jonge jaren achter zich laten.

and to refute the errors of the Protestants.
de religieuzen en met de weerlegging van de dwalingen van de protestanten.

remove the errors of pitch and thread angle,
verwijder de fouten van spoed en draadhoek,

Vow to undo the errors of our ascendants, at peril of our own birth. We, the last unbroken remnants.
de verdwaalde gevonden, de fouten van onze voorouders, Wij, de laatste overblijvers… om de aarde weer heel te maken.

do not allow themselves to be confused by the errors of the doctrine of universal reconciliation.
zij die de grondtekst kunnen lezen, laten zich[hopelijk] niet in verwarring brengen door de dwalingen van de alverzoeningsleer.

When the errors of a heat meter are determined from errors of subassemblies, the error of the heat meter is the arithmetic sum of the errors of the subassemblies.
Wanneer de fout van een warmteverbruiksmeter wordt bepaald door de fouten van de onderdelen daarvan bedraagt de fout van de warmteverbruiksmeter de rekenkundige som van de fouten van de onderdelen daarvan.

of divine origin- it revealed the contents of a book and"> the method is expected to argue against the errors of the infidels.
van goddelijke oorsprong- Het bleek de inhoud van een boek en"> de methode moet het mogelijk maken om te betogen tegen de dwalingen van de ongelovigen.

Sure, we will need national currencies again, but if we want to avoid the errors of the past, we need money that is issued and controlled by the govern ment which is, by the way, how most people think it is today.
Zeker, we zullen weer nationale munten nodig hebben, maar als we de fouten uit het verleden willen voorkomen, dan hebben we geld nodig, dat door de overheid wordt uitgegeven.

remove the errors of pitch and thread angle,
verwijderen van de fouten van pitch en draad hoek,

debt were the product of misconduct rather than the errors of governments on both"sides.
één schuldige hebben en niet te wijten zijn aan fouten van regeringen aan beide"fronten.

the provision of all the errors of the gas, for the health food warming middle invigorating the stomach.
de verstrekking van alle fouten van het gas, voor de gezondheid voedsel opwarming middelste verkwikkende de maag.

who had vented wrath upon the human race in retribution for the errors of certain onetime planetary administrators.
die zijn gramschap op het menselijk ras had gekoeld als vergelding voor de dwalingen van zekere voormalige bestuurders van de planeet.

I help baby boomers who have not taken care of their bodies for YEARS correct the errors of the past and find lasting solutions for allowing the body to heal itself while protecting
Ik help de baby boomers die geen gebruik hebben gemaakt van de zorg van hun organen voor het JAAR corrigeren van de fouten van het verleden en het vinden van duurzame oplossingen voor het toestaan van het lichaam zichzelf te genezen,

the church of Christ, it is one of the devices of Satan, through the errors of extremists and fanatics, to cast contempt
is het één van Satans plannen om het werk van de Heilige Geest door de dwalingen van extremisten en fanatici in het aedranq te brengen

Regular EU-US dialogue would allow us to point out the errors of Congress' approach to the EU's support for Caribbean banana exports to Europe,
Regulier EuropeesAmerikaans overleg stelt ons in staat te wijzen op de misvattingen van het Congres inzake onze steun aan de Caribische bananenexport naar Europa. Door deze steun aan een eerlijk product

Fixed the error of displaying pagination when filtering by nonexistent category.
Fixed de fout van de weergave van paginering bij het filteren van niet-bestaande categorie.