THE FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME in Dutch translation

• het vijfde kaderprogramma
• het 5e kaderprogramma
• het vijfde kader programma
• aan het vijfde kaderprogramma

Examples of using The fifth framework programme in English and their translations into Dutch

The estimated amount of the contributions derived from the preliminary draft budget, corresponding to the participation of Estonia in the Fifth Framework Programme.
Het op basis van het voorontwerp van de begroting geraamde bedrag van de bijdrage van Estland in verband met zijn deelname aan het vijfde kaderprogramma.

Also, the start-up of the Fifth Framework Programme(INCO) has been delayed,
Ook het opstarten van het Vijfde Kader Programma(INCO) heeft wat op zich laten wachten,

The estimated amount of the contributions derived from the preliminary draft budget, corresponding to the participation of Hungary in the Fifth Framework Programme and in the Fifth Euratom Framework Programme..
Het op basis van het voorontwerp van de begroting geraamde bedrag van de bijdrage van Hongarije in verband met zijn deelname aan het vijfde kaderprogramma en het vijfde Euratom-kaderprogramma.

technological contents of the Fifth Framework Programme for research 1998-2002.
technologische inhoud van het 5e kaderprogramma voor onderzoek 1998-2002.

The estimated amount of the contributions derived from the preliminary draft budget, corresponding to the participation of Lithuania in the Fifth Framework Programme.
Het op basis van het voorontwerp van de begroting geraamde bedrag van de bijdrage van Litouwen in verband met zijn deelname aan het vijfde kaderprogramma.

Let me take the example of the key action known as'the town of tomorrow' in the Fifth Framework Programme.
Ik neem het voorbeeld van een kernactiviteit die„de stad van morgen" heet in het vijfde kader programma.

The estimated amount of the contributions derived from the preliminary draft budget, corresponding to the participation of Slovenia in the Fifth Framework Programme and of the Fifth Euratom Framework Programme..
Het op basis van het voorontwerp van de begroting geraamde bedrag van de bijdrage van Slovenië in verband met zijn deelname aan het vijfde kaderprogramma en het vijfde Euratom-kaderprogramma.

We would therefore like to hinge the fifth framework programme on matters affecting individuals,
Wij willen het vijfde kaderprogramma dus in de eerste plaats richten op alles wat te maken heeft met het individu,

The agreement on research provides for Switzerland's full participation in the fifth framework programme in return for a financial contribution pro portional to its GNP.
De overeenkomst inzake het onderzoek voorziet in de volwaardige deelneming van Zwitserland aan het vijfde kaderprogramma, met dien verstande dat het land een financiële bijdrage levert in verhouding tot zijn BNP.

A restriction of the definition does not exclude larger companies from participating in the Fifth Framework Programme.
Een beperking van de definitie sluit grotere bedrijven niet uit van deelname aan het vijfde kaderprogramma.

The Commission also intends to introduce an assistance and information service on questions of intellectual property for the fifth framework programme.
De Commissie is eveneens van plan voor het vijfde kaderprogramma een dienst voor bijstand en informatie over vraagstukken van intellectuele eigendom op te zetten.

We trust that the Fifth Framework Programme will concentrate on the more important,
Wij vertrouwen erop dat de binnen het vijfde kaderprogramma opgezette projecten belangrijker zijn,

The Council also confirmed its political agreement concerning the Fifth Framework programme of the European Atomic Energy Community for research
De Raad bevestigde tevens zijn politiek akkoord met het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie voor activiteiten op het gebied van onderzoek

It proposes organizing the fifth framework programme as six programmes reflecting the six priorities identified in July.
Zij stelt met name voor het vijfde kaderprogramma in zes programma's te structure ren, overeenkomstig de in juli vastgestelde prio riteiten.

Decisions concerning the specific programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community for research
Beschikkingen betreffende de specifieke programma's ter uitvoering van het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(Euratom) voor activiteiten op

Decisions concerning the specific programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European Community for research, technological development
Beschikkingen betreffende de specifieke programma's ter uitvoering van het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

Our objective of making concrete progress in the preparation of the fifth framework programme for research has been achieved.
Wij wilden bij de voorbereiding van het vijfde kaderprogramma inzake onderzoek concrete vooruitgang boeken en zijn daarin ook geslaagd.

Furthermore, the Fifth Framework Programme for Research, Technological Development
Voorts wordt in het Vijfde Kaderprogramma voor onderzoek, technologische ontwikkeling

International cooperation on RTD takes two complementary forms in the Fifth Framework Programme.
Internationale samenwerking op het gebied van OTO komt in het vijfde kaderprogramma in twee elkaar aanvullende vormen voor.

That is a major reason for concentrating in the fifth framework programme on this area.
Dat is een belangrijke reden om ons in het kader van het vijfde kaderprogramma op die kwestie te concentreren.